ZNALI ŠTO - превод на Енглеском

• know what
• knew what
• no idea what

Примери коришћења Znali što на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo znali što je ali ljudi su bili prestravljeni.
We didn't know what that was, but the people were terrified.

Nismo znali što se dogodilo, Bloom.
We didn't know what happened to you, Bloom.

Nismo znali što da uradimo, prošao je cijeli dan.
We didn't know what to do. So a whole day went by.

Nismo znali što da radimo.
We didn't know what to do.

U Africi nisu znali što je to hrana.
In the Africa they didn't know what food meant.

Nismo znali što je tofu.
We didn't know what tofu was.

Pomoglo bi kada bismo znali što tražimo.
It would help if we knew what we were looking for.

mi stvarno mislili smo znali što radimo.
we really thought we knew what we were doing.

To je kao ste znali što sam mislila.
It's like you knew what I was thinking.

A vi ne bi znali što taj bi pritisak jer je nemoguće dobiti otkaz ovdje.
And you wouldn't know what that keep pressure is because it's impossible to get fired down here.

još nismo znali što tamo ima.
at a time when we had no idea what was out there.

Da ste znali što treba napraviti, našli bi tragove krvi ovdje.
If your boys knew what they were doing they'd have found traces of blood in the gravel right here.

Ionako nisu ni znali što se zapravo dogodilo.
about what had happened, although no one knew what had really happened.

više nisu znali što trebaju raditi.
as though they no longer knew what to do.

Došli smo u Prostranstvo, a da nismo znali što ćemo zateći. Mogli smo se osloniti samo na sebe.
We came into the Expanse not knowing what we'd find… with no one to rely on but ourselves.

Jutros, kada smo sedili jedno nasuprot drugome, i to da zsmo znali što niko drugi nije Bilo je opasno.
This morning, sitting across the table from each other, the two of us knowing what no one else knows it was dangerous.

vi ste odvratili pogled jer ste znali što će se desiti.
body hasn't been revealed, And you looked away, because you knew what was gonna happen.

oni su itekako znali što se stvarno događa" na terenu".
and they definitely knew what was happening"in the field".

Tako je on znao što napravio bronzer rad.
That's how he knew what made the bronzer work.

Ja znam što treba da znam..
I know what I need to know..