ZNATIŽELJNA - превод на Енглеском

• curious
• nosy
• inquisitive
• nosey

Примери коришћења Znatiželjna на Српском и њихови преводи на Енглески

budi znatiželjna.
be curious.

Okay, samo sam znatiželjna.
Okay, I'm just curious.

Da, znatiželjna sam.
Yeah, I'm curious.

Za sebe kaže samo da je znatiželjna.
That she said that to you is curious.

Ali sam sada znatiželjna.
But now I'm curious.

Da, ali iz nekog razloga sam bila znatiželjna.
Yeah, but for some reason I was curious.

Bila je znatiželjna.
She was curious.

Deca su po prirodi znatiželjna i postavljaju bezbroj pitanja.
Learners are curious by nature and ask a lot of questions.

Bila je zbilja znatiželjna o tebi i htjela je znati gdje ti je auto.
She was really curious about you and wanted to know where your car is.

Deca su po prirodi znatiželjna i postavljaju bezbroj pitanja.
Kids are naturally curious and ask a lot of questions.

Znatiželjna za svet.
Curious about the world.

Deca su po prirodi znatiželjna i postavljaju bezbroj pitanja.
Young children are naturally curious, and they ask a lot of questions.

Deca su po prirodi znatiželjna i postavljaju bezbroj pitanja.
Children are curious, by nature, and have many questions.

Znatiželjna. Zanima nas vaša veza sa Deklanom.
We're curious as to your relationship with Declan.

Ona je znatiželjna da sazna o svojoj prošlosti.
She's just curious to know about her past.

Znatiželjna sam, znaš.
I'm just curious, you know.

Ako si znatiželjna, udate žene upražnjavaju najbolji seks.
Just in case you're curious, married women do have the best sex.

Samo sam znatiželjna, to je sve.
I'm just wondering, that's all.

Ako si znatiželjna, možda bi trebala da pitaš?
If you're curious about it, maybe you should ask?

Znatiželjna sam.
I am curious though.