अंग्रेज़ी में Have gone through का उपयोग करने और हिंदी में उनके अनुवाद के उदाहरण
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Farmers in Maharashtra have gone through a particularly bad phase, with agricultural growth turning negative in the last three of four years.
महाराष्ट्र में किसान विशेष रूप speak to friends and family who may have gone through similar scenarios.
परिवार We can always look for inspirations from those who have gone through similar phases.
हम हमेशा उन लोगों I have gone through my childhood trauma many times, but when I argue with my partner,
मैं अपने बचपन के आघात से कई बार गुजर चुका हूं, लेकिन जब मैं अपने साथी से बहस करता This course is designed for those who already use another 3D package or have gone through some tutorials by themselves.
इस कोर्स के लिए जो पहले at least you know that other people have gone through the same experience.
कम I have gone through phases where I have stopped using it,
मैं चरणों से गुजर चुका हूं जहां मैंने रोका The water should ideally be from a natural spring or have gone through a deep filtration process to remove environmental toxins.
पानी आदर्श रूप Since the year 2002,we have gone through ISO9001,2000 quality management system certificate and ISO14001,2004 environmental management system certificate.
वर्ष 2002 के बाद Our products have gone through various authorized testings with BSCI and Watermark certifications by EU and US standard.
यूरोपीय संघ और यूएस मानक द्वारा बीएससीआई और वॉटरमार्क प्रमाणपत्रों के साथ हमारे उत्पादों को विभिन्न अधिकृत परीक्षणों के माध्यम से चले गए हैं।It is based on appreciating other people's feelings, especially when we have gone through the same ordeal.
यह दूसरों की भावनाओं को समझने पर आधारित We have to keep in mind that banks have gone through a period of crisis and they are just recovering…".
हमें यह ध्यान रखना होगा कि बैंक संकट के दौर से गुज़रे हैं और वे ठीक हो रहे हैं…"।I think we have gone through a different period, especially in the preparation of a strategic plan.
मुझे लगता You have gone through something devastating that is changing the way you connect with each other.
आप विनाशकारी कुछ के माध्यम से चले गए हैं जिस तरह Even if you have gone through your story several times and think that everything is squared away,
यहां तक कि अगर आप कई बार अपनी कहानी से गुज़रे हैं और सोचते About 4 in 5 companies that have gone through their programs are white
कंपनियों में 5 के बारे में जो उनके कार्यक्रमों से गुज़र चुके हैं वे सफेद हैंOnce you have gone through what an allegory is and how to distinguish it from symbolism,
एक बार जब आप एक रूपक के माध्यम से चले गए हैं और इसे प्रतीकवाद Generally, sensitive people or people who have gone through similar situations are more knowledgeable about the subject.
आम तौर पर, संवेदनशील लोग या लोग जो समान स्थितियों से गुजर चुके हैं, इस विषय में अधिक जानकार हैं।Like the prodigal son you have gone through the dips and dark days
उग्र बेटे की तरह आप डुबकी और अंधेरे दिनों से गुज़र चुके हैं और यह समय हैMany can be used until you have gone through the menopause or are aged 55 years.
कई 
