DURCHGEMACHT HABEN in English translation

• have gone through
• have undergone
• are going through
• have experienced
• through
• have suffered
• have endured
• had gone through
• has undergone
• were going through
• had experienced

Examples of using Durchgemacht haben in German and their translations into English

Niemand weiß, was wir durchgemacht haben.
Nobody else knows what we have been through.

Nach dem, was wir durchgemacht haben.
After what we went through.

Nach allem, was wir durchgemacht haben.
After all we went through to get it.

Ich weiß, was Sie durchgemacht haben.
I know what you have been through to get here.

Und was Sie alles zusammen durchgemacht haben.
Think of the things you two have been through together.

Lionel, nach allem was wir durchgemacht haben.
Lionel, after all we have been through.

Was du und ich durchgemacht haben, damals.
What you and I went through... That day.

Nach allem, was wir durchgemacht haben?
After everything we have been through?

Besonders nach allem, was wir durchgemacht haben.
Especially after everything we have been through.

Denken Sie daran, was sie durchgemacht haben.
Think about what they have been through.

Was Sie durchgemacht haben, war sehr schmerzhaft.
What you have been through is very painful.

Ich weiß nicht, was Sie durchgemacht haben.
I don't know what you have been through.

Nicht nach dem, was wir durchgemacht haben.
Not after everything we have been through!

Nach allem, was wir zusammen durchgemacht haben.
After what we have been through together.

Wissen Sie, was wir durchgemacht haben?
Do you know what we have been through?

Nicht nach allem, was wir durchgemacht haben.
Not after everything we have gone through.

Was sie online durchgemacht haben.
Of what they have gone through online.

Die wir durchgemacht haben.
All the things that we been through.

Verdient, was diese Kinder durchgemacht haben.
Deserves what these children have gone through.

Wir durchgemacht haben 5 Dutzend Putzer.
We went through 5 dozen shiners.