ENCOURAGED - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ஊக்குவித்தார்
• ஊக்கம்
• ஊக்கப்படுத்த

ஆங்கிலம் Encouraged ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

The volunteers were in a good mood, and that encouraged me,” said Yamaguchi.
தொண்டர்கள் நல்ல மனநிலையில் இருந்தனர், அது என்னை ஊக்குவித்தது," என்று யமகுச்சி கூறினார்.

positive feedback, which encouraged purchases.
இது வாங்குதல்களை ஊக்கப்படுத்தியது.

He encouraged other tradesmen also to work for only eight hours a day and in October 1840,
அவர் பிற வணிகர்களை ஒரு நாளைக்கு எட்டு மணிநேரம் மட்டுமே பணிபுரிய ஊக்குவித்தார், மேலும் அக்டோபர் 1840 இல்,

We have always guided and encouraged innovation, and invested fully in personnel training
நான் மற்றும் ஊக்கம் கண்டுபிடிப்பு, மற்றும் பணியாளர்கள் பயிற்சி மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆராய்ச்சி மற்றும் வளர்ச்சி முழுமையாக முதலீடு,

And so I encouraged my friend- not to think mainly about my blackness every time he talks to me- but also not to pretend like it's not there.
அதனால் நான் என் friend- அவர் என்னை பேசுகிறார் ஒவ்வொரு முறையும் என் மந்தாரம் உம் ஆன பற்றி முக்கியமாக சிந்திக்க கூடாது என்று அறிவுறுத்தினார் ஆனால் அது இல்லை போன்ற மேலும் பாசாங்கு இல்லை.

you should be encouraged by the results of this study.
நீங்கள் இந்த ஆய்வின் முடிவுகள் மூலம் ஊக்குவிக்க ப்பட வேண்டும்.

In 1903, he instituted the Kuntalin Puraskar and encouraged young writers to showcase their talent. A short story written by Jagadish Chandra Bose was the first recipient of the Kuntalin Puraskar. Later Sarat Chandra Chattopadhyay's first printed publication Mandira won the Kuntalin Puraskar.
ஆம் ஆண்டில், இவர் குந்தாலின் புரஸ்காரை நிறுவினார். மேலும் இளம் எழுத்தாளர்களின் திறமையை வெளிப்படுத்த ஊக்குவித்தார். ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் தான் எழுதிய ஒரு சிறுகதைக்க் ஆக குந்தாலின் புரஸ்காரை பெற்ற முதல் நபராவார். பின்னர் சரத் சந்திர சட்டோபாத்யாய் முதல் அச்சிடப்பட்ட வெளியீடான மந்திரா குந்தாலின் புரஸ்கார் பெற்றது.

i m truly encouraged by you guys, I luv hw ur sides complement,-Trip met a godly woman
நான் உண்மையில் ஏயே உங்களுக்கு ஊக்கம் மீ, நான் உர் பக்கங்களில் உம் கொண்டாடுவதற்க் ஆக HW லவ, -பயணம் ஒரு தெய்வீக

This really encouraged me at the right time in my life and now I know I can look forward to victory in Jesus,
இந்த உண்மையில் என் வாழ்க்கையில் சரியான நேரத்தில் என்னை ஊக்குவித்தார் இப்போது நான் இயேசு வெற்றி எதிர்நோக்குகிறோம் முடியும் என்று,

remitted several taxes which were a burden on the people. He encouraged indigenous sugar industries and paper and cotton mills and introduced a stamp act in the state. Ramiengar also took steps to improve the irrigation works of Travancore.
உள்நாட்டு சர்க்கரை தொழில்கள் மற்றும் காகிதம் மற்றும் பருத்தி ஆலைகளை ஊக்குவித்தார். மாநிலத்தில் முத்திரைச் சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார். திருவிதாங்கூரின் நீர்ப்பாசன பணிகளை மேம்படுத்தவ் உம் இராமையங்கார் நடவடிக்கை எடுத்தார்.

he gave an excellent speech regarding current issues of engineering students and encouraged the students to be no 1 in their field.
பொறியியல் மாணவர்களின் தற்போதைய பிரச்சினைகள் குறித்து ஒரு சிறந்த உரையை நிகழ்த்தினார், மேலும் மாணவர்கள் தங்கள் துறையில் முதலிடத்தில் இருக்க ஊக்குவித்தார்.

the world around her. Her father, an acclaimed geologist encouraged her early love of learning.“It is from him I have inculcated my passion and love for nature,” she said in an interview with the Humans of Science.
புகழ்பெற்ற புவியியலாளர் ஆவார். அதனால் அவர் இயற்கையைக் கற்க ஊக்குவித்தார்." இயற்கையின் மீதான எனது அன்பும் பேரார்வவும் எனது தந்தையிடமிருந்து விதைக்கப்பட்டது தான்" என்று அவர் அறிவியல் ஒரு நேர்க்காணலில் கூறியுய்ள்ளார்.

Finally, in 1924 President Calvin Coolidge, encouraged the concept of a countrywide Father's Day,
இறுதிய் ஆக, இல் 1924 ஜனாதிபதி கல்வின் கூலிட்ஜ், நாடுதழுவிய அளவில் தந்தையர் தினத்தை கருத்து ஊக்கம், இறுதிய் ஆக, இல் 1966, ஜனாதிபதி லிண்டன் ஜான்சன்

M. Veeraraghavachariar. He also founded two other journals: Chintamani in Telugu and Indian Progress in English. Chintamani encouraged the writing of Telugu novels by instituting annual awards.
எம். வீரரகவாச்சாரியருடன் இணைந்து இந்து பத்திரிக்கையை நிறுவினார். தெலுங்கில் சிந்தாமணி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் இந்திய முன்னேற்றம் ஆகிய இரண்டு பத்திரிகைகளைய் உம் இவர் நிறுவினார். சிந்தாமணி ஆண்டு விருதுகளை வழங்குவதன் மூலம் தெலுங்கு புதினங்களை எழுத ஊக்குவித்தார்.

Jainism alongside the ethnic religions of the Tamil people. The monarchs of the time practiced religious tolerance and openly encouraged religious discussions and invited teachers of every sect to the public halls to preach their doctrines.[1].
ஆசிரியர்கள் சமயப் பொறையைக் கடைப்பிடித்தனர், சமய விவாதங்களை வெளிப்படைய் ஆக ஊக்குவித்தனர், ஒவ்வொரு பிரிவினரையும் அழைத்திருந்து சமய ஆசிரியர்கள் பொது மக்கள் மத்தியில் தங்கள் கோட்பாடுகளைப் பற்றி சொற்பொழிவாற்றினர். [1].

Youth, and Families encouraged child care and early learning centres to stay open.
குடும்ப நலத் துறை ஊக்குவித்த் உள்ளது.

women SHGs[self help groups]".[2] At the awards, she encouraged another winner Reema Sathe to visit Manipur and its isolated villages. Sathe was impressed to see how the concept of sustainability was taking root in the region.[3].
அதன் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கிராமங்களுக்குச் செல்ல ஊக்குவித்தார். இப் பகுதியில் நிலைத்தன்மை என்ற கருத்து எவ்வாறு வேரூன்றிக் கொண்ட் இருக்கிறது என்பதைப் பார்க்க சத் ஏ ஈர்க்கப்பட்டார்.

In order to develop the trade and commercial activities of the Kingdom, the Rajas encouraged settlement of Malankara Nazranis who excelled in these spheres of life.
வணிக நடவடிக்கைகளை மேம்படுத்துவதற்க் ஆக, இந்த அரசர்கள் இந்த தொழில் துறைகளில் சிறந்து விளங்கிய மலங்கரா நஸ்ரானிகளின் குடியேற்றத்தை ஊக்குவித்தனர்.

do only good films. Raviettan is the only person to whom I used to courier my script before they were made. His response and clarity on my script encouraged me a lot."[1].
ஏனெனில் அவர் நல்ல படங்களை மட்டுமே செய்ய விரும்புவதாகக் கூறினார். எனது திரைக்கதையை உருவாக்கும் முன்பு நான் கதை- விவாதத்திற்கு பயன்படுத்திய ஒரே நபர் ரவியெட்டன் மட்டுமே. எனது திரைக்கதையில் அவரது பதில் உம் தெளிவும் என்னை மிகவும் ஊக்குவித்தன."[ 1].

social reforms, encouraged the arts and sciences,
கலை மற்றும் அறிவியலை ஊக்குவித்தார், மற்றும் அவரது ஆட்சியின் முடிவில்,