HE NEEDED - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• தேவை
• தேவைப்பட்டது
• தேவையான
• வேண்டும்

ஆங்கிலம் He needed ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

He needed nothing to protect him from the world.
அவருடைய தேவையற்ற குணநலன் அவரை உலக அளவு போக விடாது.

Gave him what he needed.
அவருக்கு தேவத்துவத்தை கொடுத்தார்.

He needed me.
நான்அவர் எனக்குதேவை.

Now he needed some sort of security.
இப்போது அவருக்கு தேவை ஒரு பாதுகாப்பு கவசம்.

God knew ahead of time just who He needed.
சற்று நேரத்தில் அவன் தேவதை வருவது தெரிந்தது.

He didn't think he needed to….
வேண்டும் என்று அவன் நினைக்கவ் இல்லை….

He needed life- spiritual life.
உயிர்தான் தேவைப்பட்டது- ஆவிக்குரிய உயிர் தேவையாய் இருக்கிறது.

Perhaps he needed greater peace.
கொஞ்ச நேர அமைதி தேவைப்பட்டது அவருக்கு.

Mouse would fuss over him, and he needed that.
யானை தன் மீது சேற்றை வாரி இறைத்துக் கொள்ளும். அது அதற்கு தேவை.

But, it was what he needed.
ஆனால் உம், அது அவர் மீதான தேவையற்ற.

He loved her, he needed her.
அவன் அவளுக்கு அவலம், இவனுக்கு அவள் தேவதை.

It was a reminder, if he needed one, that his place is there to be earned.
அது ஒரு உள்தேவையாக பார்த்தல் அங்கு ஒரு பூரணத்துவம் அடைந்தால் அந்த தேவை மறையும்.

across another company named“Gigabytes”, he realized he needed to create a company that's bigger and better, hence the name“Exabytes”.
என்ற மற்றொரு நிறுவனத்தைச் சந்தித்தபோது,"> அவர்" எக்ஸாபைட்ஸ்" என்ற பெயரைப் பெரிய மற்றும் சிறந்த நிறுவனமாக உருவாக்க வேண்டும் என்று அவர் உணர்ந்தார்.

So I asked him if there was a problem and if he needed any help.
அப்பொழுது ஒரு வேடனும் வேடுவத்திய் உம் அவர் முன் தோன்றி ஏத் ஆவது உதவி தேவையா என்று கேட்டனர்.

Jatin felt that for gaining spiritual knowledge he needed the help of a guru and hence he began to search for one. He wandered many places in search of a guru but could not find any genuine ones.
ஆன்மீக அறிவைப் பெறுவதற்கு தனக்கு ஒரு குருவின் உதவி தேவை என்று ஜதிந்திர நாத் உணர்ந்து அவ்வாறு ஒருவரைத் தேடத் தொடங்கினார். குருவைத் தேடி பல இடங்களில் அலைந்தார். ஆனால் உண்மையானவர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியவ் இல்லை.

A new father quickly learns that his child invariably comes to the bathroom at exactly the times when he is in there as though he needed organization. The only way for this father to be certain of bathroom privacy is to shave on the fuel station.”.
ஒரு புதிய தந்தை விரைவில் அவரது குழந்தை எப்போதும் அவர் அமைப்பு தேவை என்றால் உம் அவர் அங்கு இருக்கும் போது சரியாக நேரங்களில் குளியலறையில் வரும் என்பதை அறிகிறான். இந்த தந்தை குளியலறையில் தனியுரிமை குறிப்பிட்ட இருக்க ஒரே வழி எரிபொருள் நிலையம் மீது ஷேவ் செய்ய உள்ளது.”.

He then set out to become the first man to swim the oceans of the five continents in one calendar year(1966). Initially, he needed to raise Rs 45,000 to pay the Indian navy to accompany him to record
பின்னர் இவர் ஒரு நாட்காடி ஆண்டில்( 1966) ஐந்து கண்டங்களின் பெருங்கடல்களை நீந்திய முதல் மனிதர் என்ற பெருமையை பெற்றார். ஆரம்பத்தில், பால்க் நீரிணை நீச்சலைப் பதிவுசெய்து செல்லவும் இவர் இந்திய கடற்படைக்கு செலுத்தரூ .45, 000 திரட்ட வேண்டிய் இருந்தது. இவர் நிதியுதவி செய்பவர்கள் மூலம்( குறிப்பாக கொல்கத்தா தினசரி,

What he needs is weapons.
ஆயுதங்கள் தேவை தான்.

I think he needs a doctor.
அவனுக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை என்று நான் நினைக்கிறேன்.

I have said he needs to go back, she's heart broken.
அவைகள் திரும்ப எனக்கு வேண்டும், இதயம் சொல்கிறது.