LIBERAL - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• லிபரல்
• liberal
• தாராளவாத
• ஒரு சுதந்திர

ஆங்கிலம் Liberal ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

We maintain a long and proud tradition of excellence in education combined with liberal values of enquiry, and continuously strives to provide a
நாம் ஒரு நீண்டகால கெளரவமான விசாரணை தாராளவாத விழுமியங்களை இணைந்து கல்வியில் சிறந்து பாரம்பரியம் பராமரிக்க,

Alliance of Tower Hamlets, but joined the Liberal Democrats in August 29, 2018.[1][2][3].
ஆனால் ஆகஸ்ட் 29, 2018 இல் லிபரல் டெமக்ராட்சுவில் சேர்ந்தார். [1] [2][ 3].

in 1959, supported former Governor General C. Rajagopalachari, to form a conservative market liberal political party known as the Swatantra Party.[3].
முன்னாள் தலைமை ஆளுநர் சி. ராஜகோபாலாச்சாரிக்கு ஆதரவளித்தார். சுதந்திராக் கட்சி என்ற ஒரு பழமைவாத சந்தை தாராளவாத அரசியல் கட்சியை உருவாக்கினார். [1].

the mighty(Aka politicians, and officials) Each laddu weighs 750 grammes and has liberal quantities of ghee(clarified butter),
ஒவ்வொரு லட்டு எடைய் உள்ளத் ஆக 750 கிராம்கள் மற்றும் நெய் தாராளவாத அளவில் உள்ளது( மோரில்),

The New York Times described the book as"a fascinating picture of white South Africa, an anatomy of the liberal conscience-- both sympathetic and scathing-- that resonates far beyond its immediate setting".[1].
நியூயார்க் டைம்ஸ் புத்தகம் TA" வெள்ளை தென் ஆப்ரிக்கா, தாராளவாத மனசாட்சி ஒரு உடற்கூறியல் ஒரு கண்கவர் படம்- அனுதாபம் மற்றும் கடுமையான இருவர் உம்- அது இதுவரை அதன் உடனடி அமைப்பை அப்பால் அலையடிக்கிறது". [1].

Hindu in January 1941, Pantulu was hailed as"a man of magnificent vitality" and"a promoter of'liberal Hinduism'".
இந்துவில் வெளிவந்த ஒரு அஞ்சலி நிகழ்ச்சியில், பந்துலு" அற்புதம் ஆன உயிர்ச்சக்தி கொண்ட மனிதர்" மற்றும்" தாராளவாத இந்து மதத்தை ஊக்குவிப்பவர்" என்று புகழப்பட்டார்.

In 1885, Ghosh stood as the Liberal candidate for the newly created parliamentary constituency of Deptford, London. Although he was unsuccessful in his attempt,
ஆம் ஆண்டில், கோஷ் லண்டனின் டெப்ட்போர்டில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்க் ஆன சுதந்திர வேட்பாளர் ஆகப் போட்டியிட்டார் நின்றார். அவர் தனது முயற்சியில் தோல்வியுற்ற போதில் உம்,

The paper's stated mission is"to defend the liberal values and egalitarian traditions we believe in,
செய்தித் தாளின் நோக்கம்" நாங்கள் நம்புகின்ற தாராளமய விழுமியங்களைய் உம் சமத்துவ மரபுகளைய் உம் பாதுகாப்பதாகும்,

And I pray that you will come back tonight at 6:15 PM to hear another sermon titled,“With Dr. John Sung at a Liberal Seminary”(click here to read it).
மற்றும் நீ இன்று இரவு 6: 15 மணிக்கு திரும்ப வந்து மற்றொரு போதனையைக் கேட்க வேண்டும் என்று நான் ஜெபிக்கிறேன் தலைப்பு,“ ஒரு லிபரல் செமினரில் டாக்டர் ஜான் சங் அவர்களோடு”( அதை படிக்க இங்கே கிளிக் செய்யவும்).

That being said, the importance of the accounting obligations to which it is subject will depend on the status that it has chosen to exercise his profession(lawyer liberal in his own name
என்று கூறினார், முக்கியத்துவம் கணக்கியல் கடமைகளை செய்ய எந்த அது என்பது பொருள் சார்ந்தது நிலை என்று அதை தேர்வு செய்த் உள்ளது உடற்பயிற்சி தனது தொழிலை( வழக்கறிஞர் தாராளவாத தனது சொந்த பெயரில்

Bhulabhai began his political career with joining Annie Besant's All India Home Rule League. He had joined the Indian Liberal Party, supportive of British influences, but came out in opposition of the all-European Simon Commission formed in 1928 by the British to formulate constitutional reforms in India.
அன்னி பெசண்டின் தன்னாட்சி இயக்கத்தில் இணைந்ததன் மூலம் இவர் தனது அரசியல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இவர் பிரித்தானிய லிபரல் கட்சியில் சேர்ந்தார். பிரிட்டிசாரின் தாக்கங்களுக்கு ஆதரவ் ஆக இருந்தார். ஆனால் இந்தியாவில் அரசியலமைப்பு சீர்திருத்தங்களை வகுக்க பிரிட்டிசரால் 1928 இல் அமைக்கப்பட்ட அனைத்து ஐரோப்பிய சைமன் குழுவை எதிர்த்து வந்தார்.

In 2006, at the end of his graduation Sethi started to write an English novel The Wish Maker about"the political history of Pakistan with three generations of characters who live in a middle-class, liberal enclave of Lahore."[11] After graduating he worked for four months with a magazine but soon gave up to complete the novel.
ஆம் ஆண்டில், தனது பட்டப்படிப்பினை நிறைவு செய்த பிறகு சேத்தி தி விஷ் மேக்கர் எனும் ஒரு ஆங்கில புதினத்தினை எழுதத் தொடங்கினார். இதில் நடுத்தர வர்க்க மற்றும் தாராளவாத குடும்பத்தில் வசிக்கும் மூன்று தலைமுறை கதாப்பாத்திரங்களின் மூலமாக பாக்கித்தானின் அரசியல் கள விவரங்களைய் உம் வெளிப்படுத்தியிருப்பார்.

Howell was associated with the radical wing of the Liberal Party in Cardiganshire
ஹோவெல் கார்டிகன்ஷையரில் லிபரல் கட்சியின் தீவிரவாதப் பிரிவ் உடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டார்,

John Morgan Howell(1855-1928) was a prominent figure in the public life of Cardiganshire in the late nineteenth and early twentieth centuries. A supporter of the Liberal Party he represented Aberaeron as a county councillor for over thirty years and served on many other public bodies.
ஜான் மோர்கன் ஹோவெல்( 1855-1928) 19 ம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உம் இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உம் கார்டிகன்ஷையரின் பொது வாழ்வில் முக்கிய நபராக இருந்தார். லிபரல் கட்சியின் ஆதரவாளரான அவர், அபேராரோனை முப்பது ஆண்டுகள் ஆக ஒரு மாவட்ட கவுன்சிலர் ஆக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி, பல பொது நிறுவனங்களில் பணிபுரிந்தார்.

Tanguay was elected without opposition to the Legislative Assembly of Quebec for the electoral district of Lac-Saint-Jean in 1900. A Liberal, he was re-elected in 1904 and did not run in 1908. He was briefly mayor of Quebec City from 12 January to 1 March 1906.
மாவட்டத்தில் கியூபெக்கின் சட்டசபைக்கு எதிர்ப்பின்றி, ஜார்ஜ் டங்குவேயின் மற்றும் அட்லைன் மத்தீயின் மகனான கியூபெக் நகரில் கியூபெக் பிறந்தார். தாராளவாத, அவர் 1904 இல் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் 1908 ஆம் ஆண்டில் இயங்கவ் இல்லை. அவர் 1906 ஜனவரி 1 முதல் மார்ச் 1 வரை கியூபெக் நகரின் மேயர் ஆக இருந்தார்.

In the 20th and 21st centuries it is used to refer to a broad-based study of the liberal arts and sciences, as opposed to a practical or pre-professional program. Classical Education can
ஆம் மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் நடைமுறை அல்லது முன்கூட்டிய தொழில்முறை வேலைத்திட்டத்திற்கு எதிராக, தாராளவாத கலைகள் மற்றும் விஞ்ஞானங்களின் பரந்த அடிப்படையில் ஆன ஆய்வு குறித்து இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. கிளாசிக்கல் கல்வி,

His early childhood was influenced by a liberal family environment. The family friends and acquaintances came from all religions and castes. He was brought up to think that religion
இவர் 1873 ஏப்ரல் 23 அன்று இந்தியாவின் கருநாடகாவில் உள்ள ஜமகண்டி மாநிலத்தில் மராத்திய மொழி பேசும் மகாராட்டிர குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவரது ஆரம்பகால குழந்தைப்பருவம் ஒரு தாராளவாத குடும்ப சூழலால் பாதிக்கப்பட்டது. குடும்ப நண்பர்கள்

He was prominent among the liberal thinkers and reformists in India, prior to his independence. His greatest contribution
இந்தியாவில் தாராளவாத சிந்தனையாளர்கள் மற்றும் சீர்திருத்தவாதிகள் மத்தியில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவர். தீண்டாமை நடைமுறையை அகற்றி,

although in 1977 he did make clear his support for the traditional liberal interpretation. While admitting that occasionally educational institutions, being human,“have been guilty of
செய்தனர். க்ரைம் விவாதங்களைத் தவிர்த்து, 1977 இல் பாரம்பரிய தாராளவாத விளக்கத்திற்கான தனது ஆதரவை அவர் தெளிவுபடுத்தினார். எப்போத் ஆவது கல்வி நிறுவனங்கள் மனிதனாக இருப்பதை ஒப்புக் கொண்டால் உம்," தீய,

was a prominent Indian freedom fighter, lawyer and politician. He was a key figure in India's struggle for independence, helping draft the Indian Constitution. He was the leader of the Liberal party in British-ruled India.[citation needed].
அரசியல்வாதியுமாவார். இந்தியாவின் சுதந்திரப் போராட்டத்தில் இவர் ஓர் முக்கிய நபராக இருந்தார். இவர் இந்திய அரசியலமைப்பை உருவாக்க உதவினார். பிரிட்டிசு ஆட்சியில் இந்தியாவில் லிபரல் கட்சியின் தலைவர் ஆக இருந்தார்.[ மேற்கோள் தேவை].