LIBERAL in Vietnamese translation

• tự do
• liberal
• chủ nghĩa tự do

Examples of using Liberal in English and their translations into Vietnamese

The University of Berlin, founded in 1810 by the liberal educational reformer Wilhelm von Humboldt, became the academic model for many European and Western universities.
Đại học Berlin do nhà cải cách giáo dục Wilhelm von Humboldt thành lập vào năm 1810, trở thành hình mẫu học thuật cho nhiều đại học châu Âu và phương Tây.

Since the mid-1990s, resistance to the U.S.-led liberal order has been the centerpiece of Russia's foreign policy.
Từ giữa những năm 1990, việc chống lại trật tự tự do do Mỹ lãnh đạo là trọng tâm của chính sách đối ngoại Nga.

Seattle is a predominantly liberal city and tends to elect left-leaning politicians to office.
Seattle là một thành phố theo chủ nghĩa tự do và có xu hướng bầu chọn các chính trị gia phe cánh tả.

If you are a fan of cafes with a liberal and modern style, Casa Lapin will be
Nếu bạn là fan của những quán cafe với phong cách phóng khoáng và hiện đại,

Since gaining power under former Premier Dalton McGuinty in 2003, the Liberal Party has been re-elected twice in the 2007
Kể từ khi giành được quyền lực của cựu Premier Dalton McGuinty vào năm 2003, Ontario Liberals đã được

The Liberal government believes the biggest impact could be on renters who are stretched financially in many of Canada's biggest cities.
Chính phủ của Đảng Tự do tin rằng tác động lớn nhất có thể là đối với những người thuê nhà đang gặp khó khăn tài chính ở nhiều thành phố lớn nhất của Canada.

Liberal and leftist parties were also marching to Tahrir to take part in the rally.
Do và cánh tả cũng tuần hành về Quảng trường Tahrir để tham gia biểu tình.

Blue and White is determined to form the liberal unity government, led by Benny Gantz, that the people of Israel voted for a month ago,”.
Đảng Xanh- Trắng quyết tâm thành lập chính phủ đoàn kết tự do, do ông Benny Gant dẫn dắt, điều mà người dân Israel đã bỏ phiếu cách đây 1 tháng./.

She ran for the Ontario Liberal Party leadership in 2013, but lost to Kathleen Wynne.
Takhar đã ra ứng cử vai trò lãnh đạo của đảng Tự do của tỉnh bang Ontario vào năm 2013 nhưng thua Kathleen Wynne.

The most liberal of the blackjack tables out there will do all of the following.
Các tự do nhất của các bảng blackjack ra ở đó sẽ làm tất cả những điều sau đây.

There was no liberal distinction between state and society, between specialized officials
Trong xã hội đó, không có sự phân biệt về tự do giữa nhà nước

Justice Stephen Breyer, usually on the liberal side, believes in a“living constitution.”.
Công lý Stephen Breyer, thường ở phe tự do, tin trong một hiến pháp sống của người Viking.

Economist Leon Keyserling argued that the liberal task was to spread the benefits of abundance throughout society by stimulating economic growth.
Kinh tế gia Leon Keyserling lập luận rằng nhiệm vụ của tự do là để truyền bá những lợi ích của sự phong phú trong xã hội bằng cách kích thích tăng trưởng kinh tế.

When he was sworn in on 14 October 2010, he became the first liberal Prime Minister in the Netherlands in 92 years.[4].
Khi ông tuyên thệ nhậm chức ngày 14 tháng 10 năm 2010, ông là người đầu tiên của đảng tự do trở thành Thủ tướng Chính phủ ở Hà Lan trong 92 năm.[ 4].

Greg Fergus, a black Liberal legislator from Quebec,
Ông Greg Fergus, một nghị sĩ da màu của đảng Tự do từ Quebec, nói

A Liberal Party politician, she also served as Member of the Chamber of Representatives of Colombia for Antioquia from 1992 to 1994.
Là một chính trị gia của đảng Tự do, bà cũng từng là Thành viên của Phòng Đại diện Colombia cho Antioquia từ năm 1992 đến 1994.

As a corollary, the law of the market has emerged as a benefactor, liberator, liberal, able to regulate everything at best… determinant of optimized prices.
Như một hệ lu,, luật thị trường đã nổi lên như một ân nhân, tự do, tự do, có thể điều chỉnh mọi thứ tốt nhất… quyết định tối ưu hóa giá cả.

Therefore, the love relationship is much more liberal, single people have the opportunity to start romance.
Vì thế mà mối quan hệ yêu đương cũng phóng khoáng hơn nhiều, người độc thân có cơ hội bắt đầu chuyện tình lãng mạn.

It was acknowledged, however, that he was a liberal man, and did much good among the poor.
Tuy nhiên, họ công nhận anh là một người phóng khoáng và đã làm được nhiều việc tốt lành cho người nghèo khổ.

Over the past half century, as other political systems have crumbled, the liberal international order has risen to face its challenges.
Nửa thế kỷ vừa qua, trong khi các hệ thống chính trị khác sụp đổ, trật tự tự do quốc tế đã vươn dậy đối đầu với các thách đố.