நீர் வழங்கல் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• water supply

தமிழ் நீர் வழங்கல் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

கண்டோலி அணை( இந்தி: खंडोली डैम) இந்தியாவில் ஜார்க்கண்ட் மாநிலத்தில் உள்ள பெங்காபாத்தை நோக்கிய கிரிடி நகரத்த் இலிருந்து 10 கி. மீ. வடகிழக்குத் திசையில் அமைந்த் உள்ள அணையாகும். கண்டோலி மலையின் அடிவாரத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும். கண்டோலி என்பது கண்டோலி மலையின் அடிவாரத்திலுள்ள ஒரு கிராமமாகும். அணையின் நீர்த்தேக்கம் கிரிடிஹ் நகரில் வசிக்கும் ஒரு லட்சத்துக்க் உம் மேற்பட்ட மக்களுக்கு நீர் வழங்கும் ஆதராமாக உள்ளது. [1] [2] இது ஜார்கண்ட் மாநிலத்தில் ஒரு முக்கியமான சுற்றுலாத் தலமாகும்.[ 3].
Khandoli Dam(Hindi: खंडोली डैम) is a dam located 10 km North-East of Giridih town towards Bengabad in Jharkhand, India. Khandoli is also a village at the foot of the Khandoli hill.[citation needed] The reservoir of the Khandoli dam provides water supply to more than one lakh residents of the Giridih town.[2][3] It is an important tourist spot in the state of Jharkhand.

நீர் வழங்கல்: நேரடி தண்ணீர் குழாய் இணைக்க.
Water supply: Direct connect to the water pipe.

ஆண்டுக்க் ஆன தேசிய நீர் வழங்கல் வடிகாலமைப்புச் சபையின்.
The National Water Supply and Drainage Board.

நீர் வழங்கல்& கழிவுநீர் உட்கட்டமைப்பை மேம்படுத்துவதில் தமிழ்நாட்டிற்கு உதவவுள்ள வங்கி எது?
Which bank is to assist Tamil Nadu in developing water supply and sewerage infrastructure?

நீர் வழங்கல்: Waterworks தண்ணீர் வடிகட்டி
Water Supply: water filter

கிழக்கு கிளை நீர்த்தேக்கம், பகுதிய் ஆக நியூயார்க் நகரம் நீர் வழங்கல் அமைப்பு, மூலம் உருவாகிறது இடைநீக்கம், கிழக்கு tributary, குரோட்டன் நதி.
The East Branch Reservoir, part of the New York City water supply system, is formed by impounding the eastern tributary of the Croton River.

கழிவுநீர் மற்றும் நீர் வழங்கல், சுவர்கள் மற்றும் ஃப்ளோர் நிறுவல் 300000.
sewage and water supply, the walls and the floor 300000.

கடினமான பகுதிகளில் தீ பாதுகாப்பு, எரிவாயு வழங்குதல் மற்றும் நீர் வழங்கல் வடிவமைக்கப் பட்ட் உள்ளது.
gas supply and water supply even in other difficult areas to access.

இருப்பினும், மக்கள் வீடுகளில், பள்ளிகளில் மற்றும் பணியிடங்களில் நம்பகமான நீர் வழங்கல், சோப்பு அல்லது கை கழுவுதல் வசதிகள் இல்லாதது உலகளாவிய கை கழுவுதல் நடத்தைகளை அடைவதைச் சவாலாக்குகிறது.
However, a lack of reliable water supply, soap or hand washing facilities in people's homes, at schools and at the workplace make it a challenge to achieve universal hand washing behaviors.

கீழ்நிலை நீர் வழங்கல்- நீர் ஒரு மேட்டு நிலத்தடி நீர்த்தேக்கத்த் இலிருந்து விடுவிக்கப்படல் ஆம்,
Downstream water supply- water may be released from an upland reservoir

நீர் வழங்கல் உம், கழிவுநீர் அகற்றலும் நாகரிக வளர்ச்சியின் முக்கிய மைல்கல்களாகக் கருதப்படுவன. கீழடியில்" சுடுமண் குழாய் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட கழிவுநீர் கால்வாய் வசதிய் உடன் கட்டிடங்கள் இருந்தது கண்டறியப் பட்ட் உள்ளன." [1].
Water supply and wastewater are considered as important landmarks of civil development. At the bottom,"there are buildings with sewage canal facility that are made of ceramic tube."[1].

சப்பான் சர்வதேச ஒத்துழைப்பு நிறுவனம், சனா, இப் மற்றும் தைஸ் உள்ளிட்ட ஐந்து மாகாணங்களில் 20 தொலைதூர கிராமங்களில் கிராமப்புற நீர் வழங்கல், கட்டிடம் மற்றும் மறுவாழ்வு ஆகியவற்றில் அதன் ஒத்துழைப்பை மையம் ஆகக் கொண்ட் உள்ளது. [1].
Japan International Cooperation Agency focuses its cooperation on rural water supply, building and rehabilitating water supply facilities in 20 remote villages in five governorates, including Sana'a, Ibb and Taiz.[56].

ஆம் ஆண்டின் முதல் அரையாண்டு காலப் பகுதியில் நீர் விநியோகம் உம் துப்புரவேட்பாடும் சார்ந்த கைத்தொழிலின் ஒழுங்குறுத்துகையை இயலச்செய்யும் பொருட்டு தேசிய நீர் வழங்கல் மற்றும் வடிகாலமைப்பு சபை( தே. நீ. வ. வ. ச) சட்டத்திற்கான வரைவுத் திருத்தங்களைத் தீர்மானிப்பதற்க் ஆன உள்ளீடுகள் ஆணைக்குழுவினால் வழங்கப்பட்டன.
During the first half of the year 2008, the Commission provided inputs for the finalization of draft amendments to the National Water Supply& Drainage Board(NWSDB) Act, to enable the regulation of the Water Supply and Sanitation Industry by the Commission.

17 ஜூன் 2008- தர்மபுரிக்கு அருகிலுள்ள ஒட்டப்பட்டியில் ஒகேனக்கல் நீர் வழங்கல் திட்டத்தின் அலகு அலுவலகம் திறக்கப்பட்டது.
17 June 2008- unit office of the Hogenakkal water supply project was opened at Oddapatti near Dharmapuri.

பொன்னூர் நகராட்சி நகரத்தின் குடிமைத் தேவைகள், நீர் வழங்கல், சாலைகள், கழிவுநீர்,
Ponnur Municipality oversees the civic needs of the town like, water supply, roads, sewage,

பிரஜைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட நீர் வழங்கல் திட்டங்கள், பொதுக் கிணறுகள்
community based water supply schemes, community wells

Saகுழாய்-நீர் மற்றும்/அல்லது சோப்பு இல்லாத இடங்களில் கைகழுவுவதற்கு பல்வேறு விலை-குறைந்த தேர்வுகள் ஏற்பாடு செய்யல் ஆம். எ. கா. தொங்கவிடப் பட்ட் உள்ள பூவாளி அல்லது சுரைக்குடுவைய் இலிருந்து தகுந்த ஓட்டை மூலம் நீரை ஊற்றுதல் மற்றும்/அல்லது வளரும் நாடுகள் ஆக இ இருந்தால் சாம்பலை உபயோகித்தல். குறைந்தளவு நீர் வழங்கல் உள்ள சூழ்நிலைகளில்( பள்ளிக்கூடங்கள்
Various low-cost options can be made to facilitate hand washing where tap-water and/or soap is not available e.g. pouring water from a hanging jerrycan or gourd with suitable holes and/or using ash if needed in developing countries. In situations with limited water supply(such as schools

பிரஜைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட நீர் வழங்கல் திட்டங்கள், பொதுக் கிணறுகள்
community based water supply schemes, community wells

கணிசமான பகுதி 1998 வங்காளதேச வெள்ளத்தின் போது குல்சன் நகரப் பகுதி நீருக்கடியில் மூழ்கியது. டாக்கா நீர் வழங்கல் மற்றும் கழிவுநீர் ஆணையம் குல்சன் ஏரி,
Thana area remained underwater for a prolonged duration during the 1998 Bangladesh floods. Dhaka Water Supply and Sewerage Authority(DWASA) conducted a survey

நீங்கள் காபி, தேநீர், அல்லது ஒரு கண்ணாடி நீர் வழங்க ப்படும் போது, அதை எடுக்க வேண்டும்.
When you are offered coffee, tea, or a glass of water, be sure to pick it.