一处 - 日本語 への翻訳

• ある
• 一処
• 一箇所
• ところ
• 1か所
• 場所です
• 所は
• どこに

中国語 での 一处 の使用例とその 日本語 への翻訳

雷明在长春市公安局一处及吉林监狱经历了各种惨无人道的酷刑折磨。
雷明さんは長春市公安局1所および吉林刑務所で様々な残忍悲道な体刑を加えられた。

唐雅夫妇租住在离自己池袋店铺不远的一处36平米公寓中，步行到自己的店只要10分钟左右。
唐さん夫婦は、池袋の店から歩いて10分ほどの場所にある36平米のアパートに住んでいる。

男孩们也在另一处同时从事恳切的祷告。
同時に少年達は、他の場所で熱心に祈りに従事した。

其中还去观赏了另一处“鳟见瀑布”。
もう一つ、「鱒見の滝」を見に行くことにしました。

实际上，在第二次世界大战以前，大久野岛也是一处用于制造毒气战争兵器的地方。
実は、第二次大戦までの大久野島は、兵器としての毒ガスを製造する島でもありました。

现在，您可以使用AppleID登录，并在一处管理所有Apple服务。
AppleIDで一度サインインすれば、すべてのAppleサービスをまとめて1か所で管理できるようになりました。

当地时间27日，位于卡赛尔市(Kassel)市郊的一处难民营中，又传.
AFP＝時事】ドイツ中部カッセル（Kassel）郊外に設けられた難民キャンプで27日、。

年到1939年：我们一家住在布拉格22号电车沿线的一处六层公寓里。
私たち一家は、プラハの路面電車22番沿いに建てられた6階建てのアパートに住んでいました。

今天，在我的指示下，美军对巴基斯坦阿巴德的一处目标实施了有针对性的行动。
本日、私の指示のもと、合衆国はパキスタン・アボタバードにある建物を標的にした作戦に着手しました。

在NetBeans中，整个项目的包括和排除都在一处声明。
NetBeansでは、全体プロジェクトに対して1箇所で含めると除外するが宣言されます。

假使也这样，则岂但执政府前，便是全中国，也无一处不是死地了。
もしかりに、やはり、このようだとしたら、執政府の前のみならず、全中国が一つとして死地ではないところはなくなるだろう。

拥有100万人口的龙仁市以前一处工业园区也没有。
人口100万人の龍仁市にはこれまで産業団地が一か所もありませんでした。

年10月至1917年11月，这里曾作为冬宫内的一处医院。
年10月から1917年11月までの間、冬宮殿内には病院が設置された。

五旬节日一到，众人都聚在一处。
五旬祭の日がきて、みんなが一つ所に集まっていた。

这座公园不仅是观赏日落的绝佳去处，还是一处重要的历史遗迹。
ここはきれいな夕日を眺めるのに最適な場所というだけでなく、重要な史跡でもあります。

在这个神秘莫测的庞大宇宙中，没有一处能像我们的地球。
この巨大な宇宙の領域に、私達の地球のような場所はありません。

全国18871个民防躲避所中，战时用紧急食物和医疗装备齐全的几乎没有一处。
全国１万８８７１の民防空避難所のうち戦時用の非常食料や医療装備を完備したところはほとんどない。

因为通道是圆形结构，所以即使观众来回走动，最终也很容易聚集到一处。
通路は円形構造で、観客が歩き回っても結局一か所に簡単に集まる特性があります。

在日本，每天必定能乘坐上蒸汽机车的铁路博物馆独此一处。
SL列車に毎日必ず乗れる鉄道博物館は日本でここだけ。

这部50秒的无声电影展现了一辆火车在蒸汽机车的牵引下，驶进法国沿海小镇拉西奥塔一处火车站的情景。
この50秒間のサイレントフィルムは、蒸気機関車に引かれた列車がフランスの海沿いにある町ラ・シオタの駅に到着した様子を表している。