中国語 での 一行 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
逃离丽水的哈梅尔一行，于1666年9月8日在日本的五岛被抓，后被移送至长崎。
出したハメル一行は，1666年9月8日に日本の五島で捕まり，長崎に移送された．。最後的晚餐刑警遠野一行與七名嫌疑人(2011).
最後の晩餐刑事・遠野一行と七人の容疑者(2011)。例如，CREATEDATABASE向pg_database表插入一行-并且实际上在磁盘上创建该数据库。
その代わりとしてSQLコマンドを使用します（例えばCREATEDATABASEによりpg_databaseカタログに1行挿入し、ディスク上にデータベースを実際に作成します）。哈梅尔一行是在1654年6月26日或者在那之前到达汉城的。
ハメル一行は、1654年6月26日またはその直前にソウルに到着した。金正恩同特使和一行一一亲切地握手，并对他们的平壤访问表示热烈欢迎。
金正恩委員長は、特使と一行といちいち熱く握手し、彼らの平壌訪問を熱烈に歓迎した。只需一行代码即可跟踪未处理的异常并实时显示在StackdriverErrorHandling信息中心中。
コードを1行記述するだけで、未処理の例外を捕捉して、リアルタイムでStackdriverErrorHandlingダッシュボードで確認できます。該節目最著名的一行甚至沒有在原始劇本中。
我们一行一共五十来个人，从三汊河来到江东门，打算向芜湖方向去。
私たち一行は50人足らずで、三汊河から江東門まで来て、蕪湖の方向へ行くことにしていました。海贼王：无尽世界》是一款操作路飞一行展开“ONEPIECE”风格十足冒险的动作冒险游戏。
海賊王：終わらない世界」は1項のルフィ一行展開「ONEPIECE」の風格を操作する冒険アクションアドベンチャーゲーム。如果一行几组，它们必须由空单元格中分离出来。
いくつかのグループの1行場合は、空のセルで区切る必要があります。您可以将清单13中的所有代码合并为一行代码："JaneSmith".replace("","_")。
リスト13のすべてのコードを1行に統合し、"JaneSmith".replace("","_")とすることもできます。据悉，访华团一行将于10月17日至26日分别对北京和四川进行访问。
訪中団一行は10月17から26日まで四川省と北京市を訪問する予定。国务委员兼外交部长王毅10日在北京会见东盟常驻代表委员会一行。
王毅国務委員兼外交部長(外相)は10日、ASEAN常駐代表委員会一行と北京で会談した。北极勇士号(ArcticWarrior)拖船上的救援人员是这一行中最好的。
サルベージ海難救助用タグボートの乗組員たちは、この業界一の腕利き。图片的下面只有一行文字，仅有的一行。
しかし、その写真の下にたった1行、言葉がある。胡志明市人民委员长一行于21日、22日访问了最后一个目的地--釜山。
ホーチミン市人民委員長一行は21日と22日に最後の訪問地である釜山市を訪れた。应中国政府邀请，日本青少年友好使者代表团一行千人陆续抵达中国。
日本青少年友好代表団の一行千人が中国に到着。以下命令行（全部在一行中输入）指示服务器使用两块网卡。
次のコマンド・ライン(すべて1行に入力)は、サーバに2つのネットワーク・カードを使用することを指示します。史爾基用自己的頭髮製造，格斯一行全員穿戴著。
シールケが自身の髪の毛から製作したもので、ガッツ一行は全員装着している。此外，以日本自由民主党干事长二阶俊博为团长的日本国会议员访中团一行也出席了本次活动。
その他、自由民主党の二階俊博幹事長を団長とする日本国会議員訪中団一行も同イベントに出席した。
