七日 - 日本語 への翻訳

• 7日
• 七日
• 七日間
• 7日間
• ７日

中国語 での 七日 の使用例とその 日本語 への翻訳

一九七五年九月七日，周恩来在医院里会见罗马尼亚党中央书记伊利那·维尔德茨。
月7日、周恩来は病院でルーマニア共産党の中央書記〔イリエ・ベルデッツ〕と会見した。

毛泽东同志在一九五三年九月七日同民主党派和工商界部分代表进行了谈话。
毛沢東同志は、一九五三年九月七日、民主政党および工商業界の一部の代表と談話をおこなった。

永保四年二月七日（1084年3月15日）改元應德.
永保4年2月7日（ユリウス暦1084年3月15日）応徳に改元。

我们的七日战争》是宗田理于1985年4月出版的小说作品。
ぼくらの七日間戦争”とは、１９８５年４月に刊行された宗田理氏による小説です。

剧场版动画《我们的七日战争》的正式预告、正式海报和主题歌都已经解禁了。
劇場アニメ「ぼくらの7日間戦争」の本予告と本ポスター、主題歌が解禁された。

在黄金周的最后一天（五月七日）举行的博丽神社例大祭，我也会参加。
ゴールデンウィーク最終日（5月7日）に行われる博麗神社例大祭に、うちも参加します。

在佛教裡三途川是亡者逝世七日後橫渡的冥河。
三途の川は仏教において、死者が死後七日目に渡るとされている川です。

轻小说新闻宗田理小说《我们的七日战争》将于明年动画化.
アニメ化】小説「ぼくらの七日間戦争」が来年アニメ化！

動畫電影《我們的七日戰爭》本篇影像解禁囉！!
アニメ映画『ぼくらの7日間戦争』本編映像解禁!

故事发生在被称作「火之七日」战争之后1000年。
番組内容「火の七日間」と呼ばれる大戦争から千年。

这个五重塔和对象的位置有的灌顶院，传授佛法灌顶和后七日御修法的仪式被举行。
この五重塔と対象の位置にある灌頂院では、伝法灌頂や後七日御修法の儀式が行われる。

這就是“大人”的抗爭方式！？動畫電影《我們的七日戰爭》本篇影像解禁.
これが“大人”の戦い方！？アニメ映画『ぼくらの7日間戦争』本編映像解禁。

减租和生产是保卫解放区的两件大事（一九四五年十一月七日）.
小作料引き下げと生産は解放区をまもる二つの重要な仕事である（一九四五年十一月七日）。

在佛教裡三途川是亡者逝世七日後橫渡的冥河。
三途の川は仏教において死者が死後7日目に渡るとされている川である。

對此，蘇聯在同年的十月七日在其….
これに対抗して、ソ連占領地域では、同年10月７日、…。

另一方偵探組在有隊員被殺死時，必須在七日內找出對方殺人的手法，.
一方、探偵チームは仲間が殺された場合には、七日以内にその犯行方法を突き止める必要がある。

故事发生在被称作「火之七日」战争之后1000年。
火の7日間」と呼ばれた戦争から1000年後。

故事发生在被称作「火之七日」战争之后1000年。
舞台は、「火の七日間」と呼ばれる戦争から1000年後。

谁知喜鹊传错了话，说成每年七月七日相见一次。
カササギが間違えたことを知り、毎年7月7日に会うと言ったのは誰ですか。

农业合作化必须依靠党团员和贫农下中农(一九五五年九月七日).
農業協同化は党員、団員と貧農・下層中農に依拠すべきである（一九五五年九月七日）。