上课 - 日本語 への翻訳

• 授業

中国語 での 上课 の使用例とその 日本語 への翻訳

起立、问好之后，开始上课。
起立して挨拶をして、授業が始まります。

周一到周五每天上午八点就开始上课。
月曜から金曜の毎日、８時から授業が始まります。

大家上午好，现在开始上课！
皆様、おはようございます！それでは授業を始めさせていただきます。

下周三正常上课。
水曜日の平常授業です。

月10日开始照常上课。
月10日からは通常授業が始まります。

抗战胜利后，1946年2月恢复上课。
終戦後、４６年１月には授業を再開した。

九月中旬开始上课。
月中旬には授業再開です。

星期一，有六个小时上课。
月曜日は6時間授業です。

日（星期一）新生开始上课。
日（月）からは授業が再開する。

最后一周，没有上课。
最後の1週間は授業がない。

因此，明天没有上课。
というわけで、明日は授業がない。

明天这个时候再来上课。
明日もこの時間に教室に来て。

九月中旬开始上课。
月中旬、授業が始まる。

似乎没怎么享受过校园生活，朋友、上课、放学…….
ちゃんとした学園生活を送ったことがないらしく、友達、授業、放課後…。

我们每天早上起床，去学校，上课，下课，再回家。
毎日朝早く起きて、学校に行き、授業を受け、家に帰る。

通过每天上课，学生将能够更快地认识到自己的发展。
毎日授業を受けることで、生徒は自分の発達をより早く理解することができます。

日早晨，穿着异性校服的学生们正常来到学校上课。
日朝、異性の制服を着た学生たちがいつも通り登校して授業を受けた。

并在Hammfeld职业培训中心的临时教室里上课。
許可を獲得されて、Hammfeld職業訓練センターの仮設教室で授業をしている。

关于第一点，日本有识之士早在给安倍上课。
第1の点については、日本の識者がすでに安倍氏に授業をした。

熊本县内临时停课的公立学校也于5月11日之前全部恢复上课。
休校していた熊本県内の公立学校も5月11日までに全て授業を再開。