中国語 での 不可或缺的 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
理解对方的历史和文化，对于力求成为国际化社会的日本来说是不可或缺的。
其次，美國對這個世界的領導的確是不可或缺的。
第二に、この世界でアメリカのリーダーシップは絶対的に不可欠です。杏仁糖杜隆（Turrones）：这是圣诞节庆祝中另一个不可或缺的传统甜点。
トゥロン（Turrón）：これもクリスマスには欠かせないお菓子です。为了判断应采用哪种技术时，正确选择实际使用这些技术的程序技术也是不可或缺的。
加えて、どのようなテクノロジーを使用すべきかの判断には、それらのテクノロジーを実際に使い込むための的確なプロセス技術の選択も不可欠です。第二，美国在这个世界上的领导力是不可或缺的。
第二には、世界の中で米国のリーダーシップは欠かせない。其次，美国对这个世界的领导的确是不可或缺的。
第二に、この世界でアメリカのリーダーシップは絶対的に不可欠です。其次，美国在这个世界上的领导能力是真地不可或缺的。
第二に、この世界でアメリカのリーダーシップは絶対的に不可欠です。对于大多数男人，尤其是行政人员，包虽不至于像女人的手袋般如影随行，但也是不可或缺的。
ほとんどの男性、特に管理スタッフにとって、バッグは女性のハンドバッグほど簡単ではありませんが、不可欠です。但是，即使在还未成熟的并且是高度的技术中，从某种意义上来说，模块结构也是不可或缺的。
ところが、未熟かつ高度な技術にも、やや異なった意味でモジュラー構造が不可欠です。家庭是達致和平文化不可或缺的社會主體之一。
家庭は、平和の文化を実現するために不可欠な社会的主体の一つです。此外，与法律规则的经济效果已经熟悉了解其客户的商业需要成为不可或缺的。
また、法的ルールの経済効果に精通は顧客の商業ニーズを理解するために不可欠となっています。这对冲绳县整体的经济发展来说也是不可或缺的。
これは沖縄県全体の経済発展にとって不可欠なことです。。越來越多的證據表明每天至少7-8小時的睡眠對大腦健康和功能是不可或缺的。
少なくとも７〜８時間の睡眠は、脳の健康や機能に不可欠だそうです。第十三条：为了公共武装力量的维持和行政的开支，公共赋税是不可或缺的。
第１３条は「武力を維持するため、及び行政の諸費用のため、共同の租税は、不可欠である。SingleInstanceStorageGroveler(SIS)服务是远程安装服务(RIS)不可或缺的组件。
SingleInstanceStorageGroveler(SIS)サービスは、RIS(RemoteInstallationServices)に不可欠なコンポーネントです。而且，让日中两国国民了解这样的情况，对于日中两国是不可或缺的。
また、中日両国にとって、両国国民にこのような状況を理解してもらうことが不可欠だ。為了學習，純真的心靈是絕對不可或缺的。
勉強には、純粋な探究心ってものが、必要不可欠。醬菜「漬物（TSUKEMONO）」，是京都人日常飯桌上不可或缺的一道代表菜。
漬物「漬物（TSUKEMONO）」といえば、京都人の食卓に欠かせないものの代表である。另外，在广坂的历史中，1894年（明治27年）诞生的第四高等学校也是不可或缺的。
また、広坂の歴史において、1894年（明治27年）に誕生した第四高等学校も欠かせない存在。日本方面普遍认为，安倍政权若想稳定地维持下去，中日关系改善是不可或缺的。
日本では、安倍政権が安定して維持されるには、中日関係の改善が不可欠だと幅広く認識されている。
