中国語 での 不可避免 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这不可避免地加剧了帝国式的激烈对抗并且不顾21世纪的共同利益。
このことは不可避的に攻撃的で帝国的な敵対心を掻きたて、21世紀における共通の利害を圧倒する。公司政策规定，在没有不可避免的冲突的情况下，所有董事都应出席年度股东会议。
当社の企業ポリシーでは、避けられない特別な事情がない限り、年次株主総会に出席するよう、全取締役に義務付けています。她自然，幾乎不可避免的是，贊同裂之母教堂。
彼女は、当然、ほぼ必然的には、母親ofthe教会の分裂を共有しています。即使不可避免地要变老，您也可以选择如何变老。
歳をとることは避けられないとしても、歳の取り方は選べる」。共存提供了保护美国利益和防止不可避免的紧张局势转变为直接对抗的最佳机会。
一方、「共存」はアメリカの国益を守り、避けようのない緊張が完全な対立に発展するのを防ぐ上では最善の選択肢だ。即使是教師，也不可避免的出現這種問題。
しかし、中にはこのような問題教師も出現することは避けられないようだ。這是否意味著我們將不可避免地引發宇宙之主的烈怒呢？
ということは、私たちが「宇宙の支配者」である神の怒りに触れることは避けられないのでしょうか？这不但是不可避免的，而且是经济上必要的。
これはさけるれないほかりでなく、経済的に必要なことである。如果日产的业绩不振走向长期化，对雷诺的谈判力将不可避免地出现减弱。
日産の業績不振が長引けば、ルノーに対する交渉力が弱まることは避けられない。他们还将继续出售它，为此买单的人和组织将不可避免地时不时地将其暴露在外。
彼らはそれを販売し続けます、そして、それを支払う人々と組織は必然的にそれを時々露出させます。压力大可以说是我们现代生活中不可避免的事情。
ストレスは、現代を生きる上で避けられないものと言ってよいかもしれません。寻找产品和获取样品是亚马逊营销活动初期不可错过的一个不可避免的瓶颈.
製品を見つけてサンプルを入手することは、Amazonのマーケティングキャンペーンの初期段階では逃すことのできない避けがたいボトルネックです。鉴于这种必要性，航空旅行因此变得不可避免。
この必要性に照らして、航空運行は必然的に不可避になってきている。和平不一定不切实际，战争不一定不可避免。
平和は必ずしも実現不可能ではなく、戦争も必ずしも不可避ではない。彭斯說：「蘇聯垮台之後，我們認為中國將不可避免地成為自由國家。
ペンス氏は、「ソ連の崩壊後、我々は中国の自由化が避けられないものと想定した。苏联垮台之后，我们认为中国将不可避免地成为自由国家。
ソビエト連邦の崩壊後、我々は自由な中国が不可避であると確信した。人们接受了对数百万人的屠戮，并将其视为是不可避免甚至是正当的。
何百万人もの殺害が不可避なものと見なされ、正当化さえしうるものとして。如上所述，如果不进行数据备份，则数据丢失变得不可避免。
上記の状況で示されているように、データのバックアップが取られないと、データの損失は避けられなくなります。因为中国认为在韩半岛部署萨德是美国的包围战略，所以关系恶化将不可避免。
中国が朝鮮半島へのTHAAD配備を米国の包囲戦略として認識している状況で、関係の悪化は避けられないものとみられる。彭斯说：“苏联垮台之后，我们认为中国将不可避免地成为自由国家。
ペンス氏は、「ソ連の崩壊後、我々は中国の自由化が避けられないものと想定した。
