与金融 - 日本語 への翻訳

• と金融
• と財務
• と財政
• ファイナンス

中国語 での 与金融 の使用例とその 日本語 への翻訳

其主要研究领域为：公司金融、资产定价、金融创新、比较金融系统与金融危机。
主な研究分野は、企業金融、資産評価、金融イノベーション、金融システム比較、および金融危機。

这个方案的显着特点是，它结合了经济理论与金融专业知识的整体基本面。
このプログラムの特徴は、経済理論の全体的な基礎と金融の専門知識を組み合わせることです。

最近他获得了2012年度BanquedeFrance-TSESenior货币经济学与金融学奖，2013年度StephenA.
より最近には、2012年にBanquedeFrance-TSESeniorPrizeinMonetaryEconomicsandFinance、2013年にはStephenA。

科学在国际经济与金融（IEF）硕士为学生提供在全球的商业和贸易的经济，金融，文化和管理方面的理论和分析的培训。
ザ·国際経済と金融（IEF）の科学のマスターグローバルなビジネスと商業の、経済、金融、文化、そして経営面で理論的・分析的訓練を学生に提供します。

该法律系，经济与金融，卢森堡大学包括三个学科提供卓越的学术课程，并进行严谨的研究活动。
法学部、経済と金融、ルクセンブルクの大学は3つの規律異例の学術プログラムを提供し、厳格な研究活動を行ってが含まれています。

会计与金融：这种集中提供企业财务和会计的一个伟大的组合，会给学生一个公司的业务更广泛的理解，从财务角度来看。
会計と財務：この濃度は、財務的見地から、学生に会社の事業のより広い理解を与えるビジネスの財務および会計の偉大な組み合わせを提供します。

地区信息化与金融”，丸太一、国领二郎、公文俊平编《地区信息化认识与设计》，补论1，NTT出版社，2006.
地域情報化と金融』,丸太一・国領二郎・公文俊平編「地域情報化認識と設計」,補論1,NTT出版社,2006。

我们很高兴向您介绍科学在国际银行与金融（MIBF）计划这种独特的大师，岭南大学经济学系主办。
私たちは、嶺南大学の経済学部が主催する国際銀行と金融（MIBF）プログラムの科学のこの独特のマスター、をご紹介することに興奮しています。

在这些日子里，财政资源的管理与金融市场和投资者的关系是企业中的关键和根本目标，金融机构和其他组织。
今日、財務資源の管理と金融市場や投資家との関係は、企業、金融機関およびその他の組織にとって重要な目標です。

主要著作有：《通货紧缩下的工资变化：名义工资的向下刚性与金融政策》（合著）东京大学出版会，2006年；.
主な著作物：『デフレ下の賃金変動：名目賃金の下方硬直性と金融政策』（共著）東京大学出版会,2006;

我们的新研究表明，不平等现象通常在金融危机前加剧，这反映出不平等现象与金融稳定之间存在很强的关联性。
IMFの新しい研究は、金融危機の前に格差が拡大する傾向にある点を示しており、格差と金融安定性の強い結びつきを示唆しています[10]。

银行和金融服务是一个高度竞争和快速变化的行业中的每一个现代经济，这种银行与金融学位准备你takle它吧。
銀行や金融サービスは、すべての近代的な経済の中で競争力の高い、急速に変化する分野であり、この銀行と金融度は、それが頭takleすることを準備します。

该计划将为当今现代化的工作场所提供会计与金融基础知识，并提供真实的场景，为当今行业的学生提供准备和信心。
このプログラムは、今日の現代の職場における会計と財務の基礎を提供し、現代の産業における学生の準備と信頼を得るための現実的なシナリオを提供します。

其中，34号公告对如何进行企业间借款利率与金融企业贷款利率的比较提供了政策上的指引。
号公告は企業間貸付金利率と金融機関の貸付金利率をどのように比較すればよいのかという問題に対し、政策上のガイドラインを提供するものである。

不可否认性-在某些数据传输中，特别是那些与金融交易有关的传输，不可否认性是一个非常需要的特性。
否認防止-特定のデータ転送、特に財務トランザクションに関するデータ転送では、否認防止機能が特に必要とされています。

大师的银行与金融专业通过突出的财富管理问题及其解决方案，动摇全球金融市场的巨大范围的学生准备在银行和金融的全球事业。
銀行と金融の修士号は、世界的な金融市場の動揺ウェルス・マネジメントの問題とその解決策の実質的な範囲を強調することによって銀行と金融のグローバルキャリアのための学生を準備します。

今天，伦敦的法律学士，理学银行与金融学士学位和科学的银行与金融学士学位的大学也传送/在UCC提供。
今日では、法律のロンドンの学士、バンキングおよび金融の理学士および銀行と金融の理学士大学もUCCで提供/配信されます。

作为进入欧盟内部市场的一个重要门户，爱尔兰已成为许多亚洲公司与金融机构的重要贸易伙伴。
アイルランドは、欧州連合市場進出への主な足がかりとして、多数のアジア系の企業や金融機関にとって重要な貿易相手国となりました。

次月，迪雷斯塔发表了一篇文章，将社交媒体上的虚假信息的提供者与金融市场上操纵性的高频交易员进行比较。
その翌月、セキュリティ研究者のディレスタは、ソーシャルメディアにおけるニセ情報の発信者と、金融市場において超高速で高頻度取引を手がけるトレーダーとを比較する記事を発表していた。

在附近的圣米歇尔教堂，牧师JonathanTrigg说现在很多人从事金融或者与金融有关的行业，他们对自己的未来都很担忧。
近くにあるセント・ミカエル教会で、代理牧師のジョナサン・トリッグは、私の会衆の多くの人たちは金融業か金融関係の職についている、そして将来を「非常に心配している」と言った。