中华人民共和国成立 - 日本語 への翻訳

• 中華人民共和国成立
• 中華人民共和国の設立
• 中華人民共和国建国

中国語 での 中华人民共和国成立 の使用例とその 日本語 への翻訳

中华人民共和国成立以来，中国政府为实现国内各民族的平等、团结和共同发展，从中国民族和宗教的实际状况出发，制定了一系列民族政策和宗教政策，并在实践中不断使之丰富和完善。
中華人民共和国の成立以来、中国政府は国内各民族の平等、団結、共同の発展を実現させるため、中国の民族と宗教の実情から出発して一連の民族政策と宗教政策を制定し、実践の中でたえずそれを豊富にし、充実させている。

毛泽东年谱(1949-1976)》是一部记述毛泽东同志从中华人民共和国成立到他逝世27年间的生平、业绩的编年体著作，比较全面地反映了他的思想、理论、决策、工作方法和各种活动，反映了他领导建立和建设新中国的历程。
毛沢東年譜（1949－1976）」は毛沢東氏の中華人民共和国成立から逝去までの27年間の生活や業績を編年方式で記述したもので、氏の思想や理論、政策決定、業務方法、様々な活動などを全面的に紹介し、氏が指導した新中国の成立と建設の道筋を描く…。

第二次世界大战后，日本的建筑物全部被中国接收，宗教关系的建筑物也被用于其他目的.但由于大连圣公会归二战的一半战胜国英国所属，作为教会被留下，中华人民共和国成立以后，被改名为玉光街礼拜堂而延续至今。
世界第二次大戦後、日本の建物はすべて中国に接収され、宗教関係の建物は他の目的に使用されるようになったが、大連聖公会は半分戦勝国・英国の持ち物であったため、教会堂として残されて、中華人民共和国の設立後も、玉光街礼拝堂と改名されて残された。

中华人民共和国成立时的1949年，全国分为30省、1自治区、12直辖市、5行署区、1地方、1地区。直至1967年区划多次调整，省成为最主要的一级行政区。到1967年时，全国调整为22省、5自治区、3直辖市共计30省级行政区。
中華人民共和国が成立した1949年、全国は30省、1自治区、12直轄市、5行署区、1地方、1地区に分かれた。1967年に区画が調整されるまで、省が主要な一級行政区となった。1967年の調整で、全国は22省、5自治区、3直轄市の計30の省級行政区に再編された。

中华人民共和国成立之前，硅和镥分别用汉字“-{矽}-”和“镏”命名。后来，由于“-{矽}-”和“硒”“锡”同音，“镏”和“硫”同音，重命名为“硅”“镥”[1]。因此，这两个元素的名称在大陆和台湾不同。
珪素とルテチウムは、中華人民共和国の成立前に既に漢字で「矽」「鎦」と命名されていた。その後、同国では、「矽」が「硒」（セレン）および「錫」と同音であり、「鎦」が「硫」（硫黄）と同音であるのを嫌い、1955年にそれぞれ「硅」、「鑥」に改名した[6]。その結果、この2種類の元素の用字は、大陸と台湾で異なることとなった。

中华人民共和国成立前。
中華人民共和国成立前です。

庆祝中华人民共和国成立66周….
在日中国大使館が「中華人民共和国成立66周…。

中华人民共和国成立后，被平反昭雪。
中華人民共和国成立後，弾圧された。

在中华人民共和国成立以后的三年中间，.
中華人民共和国の成立から20年余に渡って、。

中华人民共和国成立后共经历过四次修缮。
中華人民共和国成立後、2度にわたって大改修がおこなわれた。

中华人民共和国成立以后，长期从事外交工作。
中華人民共和国建国後、外交業務に携わる。

刘云山参加庆祝中华人民共和国成立65周年外国专家招待.
劉雲山が中華人民共和国成立65周年を祝う外国専門家招待会に出席。

年中华人民共和国成立后,本行成为外汇专业银行。
年に現在の中国が成立した後は、外国為替専門銀行としての役割を担いました。

年中华人民共和国成立时，全国总人口为54167万人。
年の中華人民共和国成立時の人口は5億4167万人でした。

标签：住房保障工作;中华人民共和国成立70周年;民生.
タグ：スポーツ;中華人民共和国成立70周年;社会。

年中华人民共和国成立时，全国总人口为54167万人。
年の中華人民共和国成立当時、全国の人口総数は5億4167万人でした。

中华人民共和国成立后，黄国璋继续任教于北京师范大学。
中華人民共和国が成立した後、黄国璋は引き続き北京師範大学で教員を務めた。

中华人民共和国成立以来，伊拉克方面一直是美方的敌人。
以来、中国人民共和国はアメリカの敵なのである。

年中华人民共和国成立之前为新中国经济发展的起步点。
年中華人民共和国成立までの時期は、新中国経済発展の起点である。

中华人民共和国成立后，定为吉林省第一家省级宾馆。
中華人民共和国成立後は、吉林省で初の省級のホテルとなりました。