人生中最 - 日本語 への翻訳

• 人生で最も
• 人生で一番
• 人生でもっとも
• 人生でいちばん

中国語 での 人生中最 の使用例とその 日本語 への翻訳

人生中最重要的並非對快樂的追求。
人生において最も大事なことは、快楽を追い求めることではありません。

然而这四年却是你们人生中最重要的四年。
この寮の４年間は君の人生にとってもっとも重要な4年間です。

今年三月二十八日，我人生中最黑暗、最漫長的一天.
いよいよ3月28日という、私の生涯で最も長く、暗い日がやってきた。

这就是我人生中最快乐的事，就是读书。
私の人生の中でもっとも楽しかったこと、それは本を読むことです。

年到2005年，是我人生中最艰难痛苦的一段时光。
年のころの僕は、人生の中で一番苦しかった時機です。

得大法是我人生中最幸运的开端，是我生命的根本保证。
大法に出会えたことは、私の人生の中で、最も幸運な始まりで、私の生命にとって最も重要な保障なのです。

许多女孩将婚礼视为她们的梦想，因为这天通常被形容为人生中最快乐的日子。
多くの少女が結婚の日を夢見て、その日を人生で最高に幸せな日と考えます。

拜访玉手山的时候是一茶的人生中最安稳的时期。
玉手山を訪れたのは、一茶の人生の中で最も落ちついた時期であった。

她十四岁，这是她二十一载人生中最美的一瞬间。
彼女は１４歳で、それが彼女の２１年の人生の中で一番美しい瞬間だった。

进一步说，人生中最杰出的人，是能够在一生中贯穿着青年时期所具有的理想和建立起来的“梦”的人。
さらに、人生で最も優れた人とは、青年期にもった理想、青年時代に築いた夢をば、一生涯貫き通してゆける人だ。

如果我們對耶穌基督有信心，人生中最艱困和最順利的時光都能成為一項祝福。
もしわたしたちがイエス・キリストを信じる信仰を持っているなら，人生で最も楽なときも苦しいときも，いずれも祝福となるでしょう。

JUY-667】【注意阅读】人生中最不想被人抢走的NTR话结婚3年半，没有孩子的焦急达到了顶峰的时候，我把工作文件忘了带回家了….
閲覧注意】人生で最も寝取られたくないNTR話結婚して3年半、子供が出来ず焦りがピークに達していた…。

我把爱视为人生中最重要的事物之一，任何制度，只要它不必要地干涉爱的自由发展，我就认为它是坏的制度。
私は，恋愛を人生で最も重要なものの一つだと考えるし，その自由な発展を不必要に阻害する制度はいずれも悪だと考える。

所以說，同樣擁有一個人身，要選擇用這個人身來做善還是做惡，就是人生中最重要的事。
それゆえ、同様にこの身をもつものとしては、良いことをするか、悪いことをするかの選択が、人生で最も重要なこととなります」。

JUY-667】【注意阅读】人生中最不想被人抢走的NTR话结婚3年半，没有孩子的焦急达到了顶峰的时候，我把工作文件忘了带回家了….
JUY-667閲覧注意人生で最も寝取られたくないNTR話結婚して3年半、子供が出来ず焦りがピークに達していた頃、僕は仕事の書類を忘れ自宅へ戻ったのですが…。

我們於是知道，星座之所以不準，是因為人生的決定權在自己手裡，相信自己的判斷與決定，這才是人生中最確定與最準的事情。
だから、星座が不正確である理由は、人生の決定が自分の手にあり、自分の判断と決定を信じるので、これは人生で最も確実で正確であることを知っています。

而在今年，由伯尔尼历史博物馆举办的“阿尔伯特·爱因斯坦”中国巡展上，一块完成于1943年的Longines怀表，同样展现出爱因斯坦这位科学巨擘人生中最为多产、最值得铭记的时光。
今年、ベルン歴史博物館の催しの“アルバート・アインシュタイン”の中国の巡回展から上で、いっしょに1943年にのLongines懐中時計を完成して、同様にアインシュタインのこちらの科学の巨頭の人生の中に最も多産に現れ出て、最も銘記する時間に値します。

柳田介绍自己是在1980年与年长25岁的日野原医生初次相识的，特别是对于日野原医生在上世纪80年代“医疗偏重于生命维持，而人生中最重要的向另一个世界安稳的启程和为了这个启程的照料工作却没有被重视”的那种环境下，致力于生命临终时期的“缓和照料”一事，给予了高度评价。
柳田氏は、25歳年上の日野原医師に1980年に初めて会ったとし、特に、日野原医師が「医療が延命治療に偏り、人生の中で最も重要な穏やかな旅立ちとそのためのケアへの取り組みが配慮されていなかった」1980年代に、終末期における「緩和ケア」に取り組んでいたことを高く評価した。

人生中最有趣的.
人生で一番面白かったこと。

这是人生中最神圣的东西。
人生においても最も神聖なものだ。