住宿設施 - 日本語 への翻訳

• 宿泊施設

中国語 での 住宿設施 の使用例とその 日本語 への翻訳

位於東京都內的5處東京觀光資訊中心，以及住宿設施、交通機關等地設有約150個旅遊服務窗口，為您提供觀光、交通、活動等各種資訊與服務。
都内5ヵ所にある東京観光情報センターや、宿泊施設、交通機関など約150ヵ所に設置した観光案内窓口では、観光、交通、イベントなど様々な情報とサービスを提供しています。

到從2015年4月到28年3月的過夜的住宿觀光旅行的次數，目的，伴侶，利用交通工具，目的地，利用住宿設施，旅費等的實際成果。
平成29年4月～30年3月までの泊まりがけの宿泊観光旅行の回数、目的、同行者、利用交通機関、目的地、利用宿泊施設、旅費等の実績。

老闆夫婦將自家住宅中的2間塌塌米房間提供給希望體驗農務的人作為住宿設施使用，因此可以體驗到普通觀光旅行中所感受不到的家居氣氛(住宿1晚附2餐為6,000JPY(小學生為止為4,000JPY)，最多可容納12人住宿)。
オーナー夫婦は自宅の座敷2部屋を農業体験希望者のための宿泊施設として提供してくれるので、普通の観光旅行では経験できないアットホームな雰囲気の中で過ごすことができます(1泊2食付き6,000円(小学生までは4,000円)で12名まで宿泊可能)。

生涯學習中心內住宿設施.
生涯学習センター内宿泊施設。

晚餐可前往住宿設施或附近的餐館就餐.
夕食は、宿泊施設または周辺レストランへ。

住宿設施有180間以上的房間，宿舍設施的選擇豐富。
寮施設が180部屋以上あり、宿泊施設の選択肢が豊富。

這裡就來介紹可以體驗這些珍貴經驗的5間住宿設施。
そんな貴重な体験ができる宿泊施設5選をご紹介します。

可在立山町內住宿設施使用的兩種折價劵現正熱賣中。
立山町内の宿泊施設で使える２種類のお得な割引券が発売中です。

可指定的配送地址為日本全國1萬家住宿設施和4個機場。
配送先に指定できるのは全国1万軒の宿泊施設と4空港だ。

快來選出最適合自己的一間住宿設施，來場舒適的日本之旅吧！
自分に合ったぴったりな宿泊施設を探して、快適な日本旅行を過ごそう！

精選京都人氣觀光知名景點「二条城」周邊5間好口碑住宿設施.
京都の人気観光名所「二条城」周辺にある口コミで評判の宿泊施設5選。

公所附近也正在進行店舖、住宿設施以及50戶災害公營住宅的建設工程。
役場近くで店舗や宿泊施設，災害公営住宅50戸の建設も進む。

接著向您介紹的，是在京都內有許多據點的連鎖住宿設施「COTOKyoto」東福寺店。
続いてご紹介するのは、京都市内に複数の宿泊施設を展開する人気チェーン「COTO京都」の東福寺店。

溫泉區的規模：川湯地區有8間溫泉住宿設施，JR川湯溫泉站附近也有一間。
温泉地の規模：川湯地区に8軒の宿と、JR川湯温泉駅近くにも宿が1軒ある。

溫泉區的規模：在十勝川河畔有9間溫泉飯店，周邊也有提供植物性的溫泉住宿設施。
温泉地の規模：十勝川河畔に9軒のホテルがあり、その周辺にもモール温泉を引いた宿がある。

這次就為您介紹5個預約網站佳評如潮的住宿施設!
今回は予約サイトの口コミで評判の高い宿泊施設5つをご紹介!

伴隨著訪日旅客增加、待在日本的時間變長、以及東京奧運將在2020年舉辦，預估近畿地區的住宿施設將不夠20,000間左右。
訪日観光客の増加、滞在日数の増加に伴い、東京オリンピックが開催される2020年までに、近畿地方では宿泊施設が約20000室不足すると試算されている。

顯示所有住宿設施.
全ての宿泊施設を表示。

愛知都有哪些住宿設施？
愛知にはどんな宿泊施設がありますか？

Q:在大阪有怎樣的住宿設施？
Q:大阪にはどんな宿泊施設がありますか？