免疫 - 日本語 への翻訳

• 免疫
• 予防接種

中国語 での 免疫 の使用例とその 日本語 への翻訳

这又回到了“群体免疫”的概念。
後者は「集団免疫」の概念に当たります。

病后可獲得終身免疫，.
罹患後は終生免疫を獲得する。

它们都会激发免疫。
これらは全て免疫を刺激してくれるからです。

原来我没有完全免疫.
だから、免疫が全然無いのよね。

连大人也无法免疫。
大人の方も免疫がないと思います。

连大人也无法免疫。
大人でも、免疫がなければかかります。

世卫战略咨询专家组免疫.
WHO接種専門家グループ（SAGE。

甚至孩子也不能免疫。
とくに子供には免疫がない。

长达24小时免疫支持.
免疫を24時間サポート。

年4月2日-LCIF為世界免疫週宣傳疫苗拯救生命的價值.
年4月2日-LCIF、世界予防接種週間に向け、命を救う予防接種の重要性を推進。

本事实档案是为世界免疫周（4月24-30日）编制的。
麻しんに関するこのファクト・ファイルは、世界予防接種週間（4月24～30日）に対応して作成されました。

随着人口的增长，越来越多的国家需要增加对免疫计划的投资。
人口が増加するにつれて、さらに多くの国々が予防接種プログラムへの投資を拡大する必要が出ている。

加纳和苏丹是最先于2016年将MenAfriVac列入其常规免疫计划的两个国家。
ガーナとスーダンは、2016年に定期予防接種スケジュールにMenAfriVacを組み入れた最初の2か国となりました。

世卫组织及其伙伴在每年4月的最后一周庆祝世界免疫周。
WHOと関係団体は、毎年4月の最終週を世界予防接種週間としています。

血液中含有和免疫有关的各种各样的细胞，它们各自对癌症的工作和作用也不同。
血液中には免疫にかかわるさまざまな細胞が含まれおり、それぞれがんに対する働きや役割が異なります。

Gov统计，目前有超过1,000项免疫肿瘤学（IO）试验正在进行中。
Govによると、1,000件を優に超えるImmuno-Oncology(IO)治験が現在進行中です。

血液中含有和免疫有关的各种各样的细胞，它们各自对癌症的工作和作用也不同。
血液中には免疫に関わるさまざまな細胞が含まれており、それぞれがんに対する働きや役割が異なります。

发布机构：免疫实践咨询委员会(ACIP,AdvisoryCommitteeonImmunizationPractices).
予防接種の実施に関する諮問委員会(AdvisoryCommitteeonImmunizationPractices)。

这些免疫不完全有效，尤其是对早期感染的检测。
これらのイムノアッセイは、特に早期の感染を検出するための、完全に有効ではありません。

此外,对AAV载体的自适应免疫可以成为成功基因传递的另一个障碍。
さらに、AAVのベクトルへの適応免疫は、巧妙な遺伝子配達に別の障壁を形成できます。