中国語 での 再教育 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
估計有100萬人遭拘禁於所謂反極端主義中心，另有200萬人被迫要進所謂「再教育營」，接受文化與政治教化。
万人以上の人々が対テロセンターといわれる施設に拘束され、さらに２００万人が”再教育キャンプ”といわれる施設に強制収容され、政治、文化の教化が行われてきた。在波茨坦会议（1945年7月至8月）中，战胜国制定了德国改革的基本原则：德国必须完全解除武装和实现非军事化；废除其武装部队；并对其人民进行“去纳粹化”和再教育。
ポツダム会談（1945年7月〜8月）では、戦勝国によりドイツの完全武装解除および非武装化、軍隊の廃止、また国民の「非ナチス化」と再教育というドイツ改革の基本原則が規定されました。此外，還將在中國共產黨幹部教育機構，旨在發掘、培育、再教育核心幹部的「中央黨校」，以「首爾型治理與都市革新」為主題進行特別演講。
また、中国共産党の幹部教育機関として主要幹部を発掘・育成・再教育する「中央党校」で「ソウル型ガバナンスと都市革新」をテーマに特別講演を行います。当消失的不只是岗位，还包括整个行业时，我们必须帮助人们接受再教育，迎接新的世界，必须在他们接受再教育的过程中提供经济支持。
職だけではなく、産業全体が消えつつある今、我々は新たな世界の為に人々が再教育を受けるように導き、彼らがそれを受けている間、経済的支援を行わなければいけない。最近几个月，西方媒体和华盛顿政府已经开始对中国西北部新疆的大规模拘禁营地发出色调和呐喊，据说多达一百万维吾尔族华人被拘留并接受各种形式的“再教育”。
ここ数カ月、欧米マスコミとワシントンの政権が、中国北西の新疆で、最大100万人の中国ウイクル人が拘留され、様々な“再教育”を受けさせられているとされる大規模強制収容所とされるものを巡って激しい非難を始めている。年11月7日14:45中國毛恆鳳，辛勤勞動又具有挑戰性的一個子法：持不同政見者，其中最有名的：在國內，被判處有期徒刑18個月的“再教育：勞動“。
年11月7日14時45中国真央恒、1子法に挑戦するために再び与えられた重労働：反体制派、1：最も有名なの：再教育"の18ヶ月：国では、刑を宣告されたを通して労働"。高丽大学经济学系教授姜成真（音）表示，“必须与老龄化相适应，强化不完善的社会安全网”，“高龄者在退休后如果再次就业，工作岗位的质量明显下降，因此为防止出现此类情况，需要整顿再教育体系”。
高麗（コリョ）大学経済学科のカン・ソンジン教授は「高齢化に合わせて不備な社会安全網を強化しなければならない」として「高齢層が引退してから再就職しようとするとき、雇用の質が顕著に下がるが、これを防ぐための再教育システムの整備も必要だ」と話した。白龙会将只会保护犹太人当中无辜的人，并且将会坚持在他们真实历史的基础上，对他们进行再教育，并且对所有人而不仅仅是犹太人运用黄金法则（己所不欲勿施于人）。
白竜会はユダヤ人の間の罪のない者たちを保護するだけであり、この者たちの真の歴史に基づいて再教育をし、ユダヤ人だけではなく、すべての人々について（他者に対して自分を扱う同様にのと同じように対処するという）黄金のルールを適用すると主張しているのだ。这份题为《人工智能、自动化、和经济》(ArtificialIntelligence,Automation,andtheEconomy)的报告建议，提高最低薪资、加强工会的议价能力、提供更廉价的住宿以提高劳动力的流动性、税收对象由劳动力转为资本，大幅增加职业培训和再教育的拨款。
人工知能と自動化と経済について（ArtificialIntelligence,Automation,andtheEconomy）」と題したこの報告書によれば、最低賃金の引き上げ、労働組合の交渉力の強化、労働者が転居しやすくするための安価な住宅の供給、労働への課税に対する資本への課税の比率引き上げ、そして職業訓練と再教育への拠出金の大幅増などが推奨されるという。接受工人再教育.
従業員の再教育。在「再教育營」裡.
再教育キャンプ」とは。再教育營」的是是非非.
再教育キャンプ」とは。圖為新疆再教育營地。
新疆ウイグル再教育キャンプ」を参照。所以必须接受劳动人民的再教育。
それには労働者の再教育が必要だ。育才精英再教育學校”的學生會長。
エリート再教育学校”の生徒会長。中國再教育營：當強迫節育成了政治武器.
中国再教育キャンプ:強制祭りが政治的武器に発展したとき。大量因信仰而入獄或被關到再教育營的….
拘束された人々は、投獄されたり、政治的再教育キャンプに…。年1月，毛泽东发出了关于“民族政策再教育”的指示。
年1月、毛沢東は「民族政策の再教育」に関する指示をうち出した。貓參加了“再教育委員會”，很活躍了幾天。
猫は再教育委員会に参加して数日の間は積極的に活動をおこなっていた。年警察带走了我最小的三个弟妹，送到纳粹寄养家庭进行“再教育”。
年、警察は3人の妹弟たちをナチスの児童養護施設に「再教育」の名目で連れて行きました。
