教育 - 日本語 への翻訳

• 教育
• education

中国語 での 教育 の使用例とその 日本語 への翻訳

这，就是教育！
これこそが、教育！

今天，我们为什么要关注家庭教育？
なぜ今、家庭教育なのか。

这就是好的家庭教育。
これが良い家庭教育である。

年曾在西欧接受军事教育。
年まで西欧で軍事教育も受けている。

我还想到了教育。
教育についても考えます。

是活的教育。
生きた教育です。

玫瑰与教育.
薔薇と科学。

最后讲的心里教育。
かれは、心の教育について、最後にこう締めくくります。

中国的出口机器能够教育全球化吗？
中国の輸出機械がグローバリゼーションについて教えることができるもの。

在儿童早期的教育'.
お子様の早期教育について>>

一定要受教育吗?
教育されなきゃいけないの？

什麼是婚姻教育？
結婚教育って何？

罗马和中世纪早期的教育.
ローマと中世初期の科学。

开放教育.
オープンエデュケーション。

所有教育都是自我的教育。
すべての教育は、自己教育である。

这是对女孩的教育。
それが女の子に対する教育だ。

这是它自己的教育。
これは、自己自身の教育である。

延伸閱讀《芬蘭教育世界第一的秘密》.
続きを読む"フィンランド学力世界一の秘密"。

因此，我们经常被教育。
俺たちはよく教育されたものだ。

称为家庭教育。
いわゆる家庭教育だ。