單程 - 日本語 への翻訳

• 片道

中国語 での 單程 の使用例とその 日本語 への翻訳

前往火星的單程之旅，你要參加嗎？
火星への片道旅行、行ってみたい？

開車單程1個半小時,來回3小時。
通勤時間片道1時間半、往復3時間。

天不限搭乘次數的車票4€、單程2.50€。
普通乗車券は片道2.15ユーロ。

中谷美紀（阪急電車單程15分鐘的奇跡）.
中谷美紀（阪急電車片道15分の奇跡）。

高速巴士：機場直行巴士e-wing「中部國際機場線」單程券.
空港直行バスe-wing「中部国際空港線」の片道券。

若持有新宿出發的箱根周遊券，則成人單程僅870JPY。
新宿発の箱根フリーパスがあるなら、大人片道870円で利用可能。

約2小時20分鐘，普通指定席單程13,910日元。
約2時間20分、普通指定席片道13,910円。

若您僅持有單程機票，則須出示雙倍之財力證明。
片道航空券しかない場合は、この2倍の金額を証明する必要があります。

行走方向是通往「瀑布路」的A路線，大人單程每人100日元。
行き先はAコース「滝通り行き」大人お1人様片道100円です。

日出碼頭：單程400日圓（約25分鐘）→有明客船碼頭.
日の出桟橋：片道400円（約25分）＞＞有明客船ターミナル（下車すぐ）。

普通車票：單程車票為售票當日、往返車票為售票日起2天.
(1)普通乗車券：片道乗車券発売当日、往復乗車券発売日より２日間。

美元*-0美元0美元*飛往古巴單程需支付首件行李費用。
米ドル*-0米ドル0米ドル*キューバへの片道便には1個目の手荷物料金が適用されます。

雖然階梯較多，但沒有危險的地方，前往山頂單程約90分鐘。
階段が多いものの危ない箇所もなく、山頂まで片道90分。

從札幌車站出發的“河童1號”（單程770日元）1天有4-5班。
札幌駅からはじょうてつバスの「かっぱライナー号（片道770円）」が1日4〜5便でています。

飛行時間約1小時40分鐘，單程機票費用約為48,800日圓。
飛行時間は1時間40分で、片道料金は普通運賃で48,800円です。

雪上車單程約10分、Dragondola單程約20分。
雪上車は片道約10分、ドラゴンドラは片道約20分です。

巴士號：82路費用：¥460(單程)發車間隔：大約每一小時發一輛.
バス番号：82番料金：¥460(片道)便数：1時間に1便程度。

巴士號：89路費用：¥560(單程)發車間隔：大約每20分鐘出發一次.
バス番号：89番料金：¥560(片道)便数：20分に1便程度。

月台》被用作電影《阪急電車單程15分鐘的奇蹟》（中谷美紀主演）的主題曲。
ホーム」は映画『阪急電車片道15分の奇跡』主題歌。

在Fiumicino，您可以按48.00歐元的固定費率乘坐出租車，也可以安排單程51.00歐元的私家車。
FiumFiumicinoから48,00ユーロの固定料金でタクシーを利用するか、片道51,00ユーロの自家用車を手配することができます。