多重 - 日本語 への翻訳

• 多重
• 多妻
• 多
• 複数の
• multiple
• マルチプレックス

中国語 での 多重 の使用例とその 日本語 への翻訳

斯密成為總會會長後，也有少數人在他就任的最初幾年執行新的多重婚姻。
スミスが大管長になった後も，その在任期間の初期には新たな多妻結婚がわずかに行われました。

第10章宇宙、计算机和数学现实--虚拟的和终极的多重宇宙.
第１０章宇宙とコンピューターと数学の実在性―シミュレーション多宇宙と究極の多宇宙。

该分子结构赋予分子不同的特征，研究表明7-酮-DHEA在体内具有多重不同的作用。
この分子構造は分子に異なる特徴を与え、研究は7-ケト-DHEAが体内で複数の異なる効果を有することを明らかにする。

博物馆是针对过去和未来进行批判式对话的民主的、包容的、多重语境的空间。
ミュージアムは、過去と未来について重要な意味を持つ対話のための、民主的、包摂的かつ多声的な空間である。

如果你有不止一个网络，此图标可能会显示为“多重网络”。
つ以上のネットワークに接続している場合、このアイコンは、「複数のネットワーク」として表示されているかもしれません。

建立適用於GooglePlay商店的多重對開本檢視器時，需要下列檔案和資訊。
GooglePlayStoreで使用する複数Folio用Viewerを作成するには、次のファイルと情報が必要です。

这对外星生命和多重宇宙理论的粉丝而言无疑是个好消息。
これは地球外生命や多元宇宙論のファンにとっては朗報です。

这对外星生命和多重宇宙理论的粉丝而言无疑是个好消息。
これは地球外生命や多元宇宙論のファンにとっては朗報だろう。

較大的文件或多重頁面的文件請附在本表格末端處。
大判書類または複数ページの書類をこのフォームの最後に添付してください。

如果您購買AVGInternetSecurity(多重裝置)，可以在多達10部裝置上同時使用訂閱。
AVGインターネットセキュリティ（マルチデバイス）を購入された場合、サブスクリプションは同時に最大10台のデバイスで使用できます。

男魂快樂地獄玩弄戰慄的多重高潮研究所第十七卷湊莉久內村莉奈MDSH-017.
男魂快楽地獄責め戦慄のマルチプル・オーガズム研究所第十七巻湊莉久内村りなmdsh-017。

从这种意义上说，更高层次的多重宇宙意味着更简单。
この意味で、より高次のレベルの多元宇宙はより単純である。

尽管国际社会在加强核安全方面取得了一些进展，但仍然面临多重挑战.
国際社会は核安全の強化といった方面で一定の進展を得ている一方、様々な挑戦も直面している。

企业正面临产能过剩、成本上升、利润减少、竞争加剧以及贸易壁垒的多重压力。
企業は現在、生産能力の過剰、コストの上昇、利潤の減少、競争の激化及び貿易障壁といった多重の圧力に直面している。

TED中英雙語字幕:西恩·凱羅：遙遠的時間和多重宇宙的徵兆.
TED日本語-ショーン・キャロル:遥かなる時間と多元宇宙の可能性。

欧洲电力煤气产业重组的背景与结构――企业、主权国家、国际组织的多重游戏（白石重明）.
欧州における電力・ガス事業再編の背景と構造-企業、主権国家、国際組織によるマルチプル・ゲーム-」(白石重明)。

為了對抗艾爾基奴斯而投入搭載多重電擊砲的大型戰鬥車輛，但到底能不能獲得可以說是有效的成果呢？
対エルギヌス用に投入された多重電撃砲を搭載した大型車両は、はたして有効な成果を上げることができるのだろうか？

記載在教義和聖約第132篇中的，有關多重婚姻的啟示，有部分在1831年，約瑟‧斯密研讀舊約聖經的時候就出現了。
教義と聖約132章に記録されている多妻結婚に関する啓示の一部はそもそも，ジョセフ・スミスが1831年に行った旧約聖書の研究に端を発したものでもありました。

比如说，所有的类都继承object类，所以任何多重继承的例子都提供了一条以上的路径来到达object。
例えば、全ての新形式のクラスはobjectを継承しているので、どの多重継承でもobjectへ到達するための道は複数存在します。

拒絕接受第二宣言並繼續公開鼓吹多重婚姻，或進行新的多重婚姻的教會成員，都被傳喚到教會紀律議會。
第2の声明」を拒み，多妻結婚を公に支持し続けた教会員や新たに多妻結婚を行った教会員は教会宗紀評議会に召還されました。