中国語 での 失去了一切 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
失去了一切、落入絕望谷底的查普，決定跨越悲傷展開復仇之旅。
全てを失い、絶望のドンゾコに突き落とされたチャップは、悲しみを乗り越え、復讐のたびにでる決意をするのでした。如果生意失敗，失去了一切，我們就一起去乞討。
もし失敗してすべてを失えば、一緒に乞食をしようじゃないか」。在朋友的婚禮回家的路上遭遇了強奸，失去了一切。
友人の結婚式の帰りの夜道でレイプ被害に遭い、全てを失ってしまう。当他们看到他们可以拿走我的火鸡时，我们失去了一切，”他解释道。
やつらは七面鳥を盗み、それでも大丈夫だと分かったとき、わしらは何もかも失ったのだ」。在MtGOX的情况下，他们的分类帐不符合现实，导致用户失去了一切。
MtGOXの場合には、台帳は現実に沿うことなく、ユーザーは全てを失いました。在60英里外的亚特兰大城，你会发现失去了一切的承包商和小商业主，因为特朗普拒绝支付他的账单。
ここから60マイル(約96キロ)離れたアトランティックシティに行くと、ドナルド・トランプ氏が支払いを拒否したせいで、全てを失った土建業者や中小企業が見受けられます。在60英里外的亚特兰大城，你会发现失去了一切的承包商和小商业主，因为特朗普拒绝支付他的账单。
ここから６０マイル（約９６キロメートル）のところにあるアトランティックシティでは、ドナルド・トランプ氏が請求書の支払いを拒否したせいですべてを失った請負業者や中小企業の姿が見られるでしょう。然而，她的计划也因为时空管理局的介入而失败，失去了一切的普蕾茜娅拒绝了菲特向她伸出的手，与阿莉茜娅的遗体一起消失在虚数空间。
だが、その企ても時空管理局の介入の前に失敗し、全てを失ったプレシアは、フェイトの差し伸べた手を拒み、アリシアの遺体と共に虚数空間に消えていった。安置在我们这儿的难民百分之八十已失去了一切，他们的房屋被毁，牲口被杀，钱财被抢。
ここに避難している難民の八〇パーセントは所持品を一切失い、家をこわされ、家畜を殺され、貴重品を盗まれたものであるます。在將街道燒盡的火災中，年紀尚幼便失去了一切的衛宮士郎被魔術師衛宮切嗣所救，成為了他的養子。
街を焼き尽くす程の大災害の炎の中、全てを失った幼い衛宮士郎は、魔術師・衛宮切嗣に助けられ養子になる。从在以神的名义之下，越过了屠杀限度的十字军返回家乡的他，却看到被杀害的父亲和爱人贝亚特丽斯，失去了一切。
神の名のもとに殺戮の限りを尽くしたが、十字軍遠征より帰ってきてみれば、父と愛する人ベアトリーチェを殺され、すべてを失っていた。擁有特殊血統的末裔，也因此失去了一切，至今還被宿命給束縛住的御子，和失去了唯一親人的養父，只是聽命於家規而效命於御子的忍者。
特別な血筋の末裔で，そのために全てを失い，今も宿命に縛られている御子と，唯一の身内であった育ての義父を失い，ただ掟により御子に仕える忍び。亚当失去了一切。
ダンは全てを失った。城墙失去了一切意义。
壁は意味を失ってしまいます。这周我们失去了一切。
この一週間、すべて負け。我们在战争中失去了一切。
戦争で何もかもを失った。我在火灾中失去了一切。
火事ですべてを失いました。我在火灾中失去了一切。
火事ですべてをなくした。我在火灾中失去了一切。
だが火災で全てを失ってしまった。
