完善 - 日本語 への翻訳

• 整備
• 完備
• 改善し
• 整え
• 完璧な
• 完全な
• 完成する
• 整ってい
• 整った
• 完ぺき
• 補完する
• 充実

中国語 での 完善 の使用例とその 日本語 への翻訳

长期以来,俄罗斯一直致力于完善其能源战略,尤其重视通过出口能源拉动俄整体经济发展。
ロシアは長年、エネルギー戦略の完備に力を入れており、特にエネルギー輸出によってロシア経済全体を牽引することを重視している。

四项措施则是指建立普遍服务机制、完善特殊服务机制、强化安全保障机制、改革价格形成机制。
つの措置」は、普遍的なサービス構造の設立、特殊サービス構造の完備、安全保障構造の強化、価格形成構造の改革。

完善传统医药知识产权管理、保护和利用协调机制,加强对传统工艺的保护、开发和利用。
伝統医薬の知的財産権管理、保護、利用に関する調整メカニズムを整え、伝統工芸の保護、開発、利用に力を入れる。

訴48：“因此，你們要完善，即使你父親是在天堂是完美的”）。
完璧なために、なたがたも、これは天国の父としては完璧な"）。

完善应对气候变化法律法规和标准体系，完善低碳发展政策体系，加强机构和人才队伍建设。
気候変動対応の法規と標準体系の完備、低炭素発展政策体系の完備、機構と人材組織の建設強化。

一旦(新说法)语言完善了,革命也就完成了。
言語が完璧なものとなったときこそが＜革命＞の完成。

通过完善高质量表面处理技术和生产设备提供高质量的产品。
高品質表面処理技術と生産設備の完備により高品質の製品を提供する。

如果能尽早完善5G基础设施、确立新服务，将在全球竞争中占据有利位置。
逸早く5Gのインフラを整え、新しいサービスを確立できれば、世界競争を有利に導ける。

我们[美利坚合众国的]人民，为了组织一个更完善的联邦……".
合衆国憲法-「われら合衆国の国民は、より完全な連邦を形成し、…」。

为了完善我们的服务，我们以合理的价格提供优质的产品。
私達のサービスを完成するためには、私達は適正価格で良質を製品に与える。

直到我们开始觉醒，我们仍然盲目到完善的过程。
我々が目覚め始めるまで、私たちは完璧なプロセスに目をつぶっている。

全室免费wi-fi完善，停车场完善，对应日语、英语.
全室無料wi-fi完備、駐車場完備、日本語・英語対応可。

本机构经过三十年的发展，建立了完善的质量管理体系。
年にわたるの開発によって、完全な品質管理システムは確立された。

但是，不要忘記，除了戰鬥與需要改進和完善更多的個人和城堡的敵人。
ただし、改善し、より多くの個人や城完成する必要が敵との戦いに加えて、それを忘れないでください。

在其有关的人，智慧在这里，在其他智斗书籍，完善知识显示在行动本身。
男は、関連して、知恵がここには、書籍のように、他の知恵は、知識の完璧なアクションそのものを表示中です。

全室免費wi-fi完善，停車場完善，對應日語、英語.
全室無料wi-fi完備、駐車場完備、日本語・英語対応可。

在新兴市场国家，新药开发所需的临床试验技术和医药制度尚不完善的情况很多。
新興国では、新薬開発に必要な臨床試験技術や薬事制度が整っていないことが多い。

我们合众国人民，为建立一个更完善的联邦，树立正义，.
天一国合衆国の国民である我々は、より完全な連邦を形成し、正義を樹立し、。

不仅是为了达到完美的冥想所需要的正确的态度：它也可以在冥想中完善。
瞑想の完成を達成するために正しい姿勢が必要なだけでなく、瞑想においても完成することができます。

我觉得自己相比从前是个更加完善的车手了。
僕は以前よりも完璧なドライバーになれたと感じている」。