中国語 での 宪章 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
奥林匹克宪章》是国际奥委会制定的基本原则、规则和附则的汇总。
オリンピック憲章は、ＩＯＣが採択した基本原則、規則及び細則を成文化したものであり、。但是，如果它们想要违反《宪章》，它们就忽视它，好像它根本不存在。
しかし、憲章に反することをしたいと思ったら、まるで憲章など存在しないかのように無視するでしょう。我们重申《宪章》规定的大会在国际社会关心的全球性问题上所具有的作用和权力。
我々は、国連憲章に明記された国際社会に対する世界的懸念事項に関する、総会の役割及び権限を再確認する。宪章》第五、第六和第七章对上述原则有详细的表述。
联合国宪章》规定，秘书长是联合国的“首席行政长官”。
国連憲章は事務総長を国連の「行政職員の長」であると規定している。年制定了岩谷集团的环境宪章，举集团之力，付诸实践。
年にはイワタニグループの環境憲章を策定し、グループを挙げてその実践に努めております。宪章》在这点，就象在其他方面一样，表达了人类的共同价值观和愿望。
他の側面と同様、この面において憲章は人類の共通の価値と抱負を表現している。大西洋宪章是一九四一年八月美英大西洋会议结束时联合发表的一个文件。
大西洋憲章は、一九四一年八月、アメリカ、イギリスが大西洋会議の終了にあたって共同で発表した文書である。尼皮辛大学接受了它的宪章作为一个独立的大学于1992年。
Nipissing大学は1992年に独立した大学としてのチャーターを受け取った。安全理事会、《宪章》、联合国何在？
安保理は、憲章は、国連は、どこにいたのでしょうか？宪章》序言声明，除非为了共同利益，否则不应使用武力。
国連憲章前文は、共通の利益のため以外には武力を用いない、と述べています。大八木：在联合国环境与发展大会举行的1992年，本公司也制定了《地球环境宪章》。
大八木国連環境開発会議（地球サミット）が開催された1992年に、当社でも地球環境憲章を制定しました。此项规定不应该被理解为，改变了《联合国宪章》对国家权力和义务的规定。
この規定は、国際連合憲章に定める国の権利及び義務を修正するものと解してはならない。宾夕法尼亚州议会于1869年3月24日授予原始宪章。
ペンシルバニア州議会は、1869年3月24日に元の憲章を授与しました。许多殖民者认为强制性法案侵犯了他们宪法赋予的权利，天赋人权，和殖民地宪章。
多くの植民地人は、耐え難き諸法を憲法に保障される権利、自分たちの自然権および植民地の認可について侵犯するものと考えた。年10月，在伊尔库茨克州召开第10次事务委员会，关于引入会费制、宪章修改进行讨论。
年10月、ロシア・イルクーツク州「第10回実務委員会」で、会費制導入及び憲章改定案について議論した。增加常任理事国必须要修改联合国宪章。
常任理事国を変更するには、国連憲章を改正する必要がある。那你们为什么当时批准《联合国宪章》？”.
それではなぜ皆さんは当時、国連憲章を批准したのですか？年，国际大会及会议协会（ICCA）制定了责任关怀（RC）世界宪章。
年に国際化学工業協会協議会（ICCA）がレスポンシブル・ケア（RC）世界憲章を制定しました。直至20世纪中期，战争才被否定，建立起以联合国宪章为基础的新国际社会。
世紀半ばに至り、戦争が否定されるようになり、国連憲章を基盤とする新しい国際社会が築かれました。
