当初 - 日本語 への翻訳

• 当初
• そもそも
• 最初
• 当時

中国語 での 当初 の使用例とその 日本語 への翻訳

比之当初看到时，还要可怕惊人。
前に観た時よりも激しく恐ろしい。

当初选择新西兰留学的各种理由.
私がニュージーランドを留学先に選んだ理由。

他们更改了当初的航行计划。
当初の予定を変更しての航行とのこと。

相信这也不是当初设计者所愿意看到的。
このことは当初の設計者の予想しないことであった。

当初就这水平。
最初はこの程度。

但他当初是我的教练《.
父は、もともと私のコーチでした。

当初是你先来打扰我的生活。
お前は、一番最初に私の危機に気付いてくれた。

我当初怎么没了评论一下呢？
何で最初にコメントが出なかったんだろう。

当初也收藏了这系列。
以前このシリーズも集めました。

这跟当初购买时工作人员说的是一样的。
前に管理人が購入したときと同じである。

当初漫留华表语。
最初はやっぱりクメール語。

当初如果不是凭借它。
Unless（もし〜でないなら）。

互联网当初也是如此。
インターネットの初期も同様だった。

当初，我根本就不应该来到这个世界。
初めから、こんな世界に来なければよかった。

当初她并没有去圣域。
まず、聖堂に入られなかった。

当初买下的目的是将土地农场、牧场化。
買い上げた当初の目的は、土地の農場・牧場化でした。

我是为了当初对你的隐瞒。
まず、私はお前に隠し事をしていた。

不过，当初只是一个想法。
最初はただの思いつきでした。

当初的计划是只发行到第12期。
当初の計画では、発行は12号まででした。

第24话如果当初爱上你.
第24話アニキに恋して。