中国語 での 我在這裡 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
而那些尚未有幸找到這份快樂的女性，我在這裡!
しかし、この幸福をみつける機会のない女性のために、私はここにいる。我知道你在痛苦，所以我在這裡。
貴方の苦しみを知っているから、貴方のために私はここにいる。我在這裡向您請願，我在這裡向您發誓，對於阻擋在我前方，所有的愚蠢之物，.
我ここに汝に願う我ここに汝に誓う我が前に立ち塞がりしすべての愚かなるものに。我在這裡向您請願，我在這裡向您發誓，對於阻擋在我前方，所有的愚蠢之物，.
我ここに闇に誓わん､我らが前に立ち塞がりし全ての愚かなるものに、。我在這裡生活了四分之一個世紀，從年輕人變成了老年人。
ここで私は4半世紀を暮らし、若者から壮年になるまで過ごした。Babyboy，我在這裡啊，哪裡都不去在等你啊.
Babygirl、わたしはここにいるよどこも行かずに待ってるよ。你們是我在這裡最大的理由。
あなたたちこそが、僕がここにいる最大の理由なのだから。我給妳一份新工作…，給我在這裡脫光」主人的命令要絕對服從!
新しい仕事を与えよう…ここで裸になれ」主の命令は絶対服従!我在這裡提到這點是因為吾朗先生在他的網誌上提起這件事。
私がここでこんなことを言うのは、吾朗さんがこのことについて彼のブログで言及したからです。Babyboy，我在這裡啊，哪裡都不去在等你啊.
Babyboy、わたしはここにいるよどこも行かずに待ってるよ。請讓我在這裡工作！」《千與千尋》.
ここで働かせてください！」（千と千尋の神隠し風）。我在這裡宣布，桃太郎電鐵正式結束了」。
ここに桃太郎電鉄は、正式に終了します」――。所以我認為，如果世界是一部大機械，我在這裡是有原因的。
世界が一つの大きな機械なら、自分も、ここに居る理由があるはず。他回答說：主阿，我在這裡。
彼は答えた、「わが主よ、わたしはここにおります」。我在這裡想到的是一個名叫西爾維的人，在他開始手術之前，他來看我左側髖關節的關節問題。
私はここで、手術を受ける直前に左股関節の関節症の問題について私に会いに来たシルヴィーと呼ばれる人について考えています。另一種對升值的抵制是“你只是不明白”，有時表達為“這是一種可怕的情況，我在這裡感覺不到！”.
感謝へのもう一つの抵抗は、「あなたはただそれを手に入れません」、時には「これはひどい状況です、私はここで感謝を感じることができません！毒品藥物的問題是很龐大的，但是今日我在這裡看到的是個百分之百的解決方案，而這需要其它人共同來支持。
薬物問題は非常に深刻な問題ですが、今日ここで目にしたものは、他の誰もが採用するべき100点満点の解決策でした。我在這裡補充的唯一一點是，在我們的各種財險/傷亡險業務中有一些非凡的經理為您工作。
私がここで追加する唯一のポイントは、さまざまな損害保険事業で皆さんのために働いている何人かの卓越したマネージャーがいることです。從我在這裡第一次將同胞踹下去那一天起，從你將妹妹帶到牆外的那天起，我們必須一直前進，直到那一切有所回報。
俺はここで初めて同胞を蹴落とした日から、お前は妹を連れて壁の外に出た日から、その行いが報われる日まで進み続けるんだ。沒有呼求我名的國，我對他們說：「我在這裡！我在這裡！」.
わたしは、わたしの名を呼び求めなかった国民[異邦人たち]に向かって、「わたしはここだ、わたしはここだ」と言った。
