拒绝 - 日本語 への翻訳

• 拒否する
• 断る
• 拒む
• 拒絶する
• 否定する
• 拒絶し
• 控えた
• 却下
• 辞退する
• 拒否し
• 断っ
• 拒み
• 断ら
• 断り
• 拒ん

中国語 での 拒绝 の使用例とその 日本語 への翻訳

她们则会以各种理由拒绝。
しかし、様々な理由によって断る場合もありますね。

覃铭:“我拒绝。
ΦωΦ）僕：却下。

一年前,霍诺拉拒绝了薇薇安的报价。
年前、レオニーはヴィダルのプロポーズを断った。

肯定不会拒绝白夜的邀请。
夜のお誘いは断らないで。

乘客拒绝后，他们下了公共汽车。
乗客に断り、バスを降りた。

当然，汽车不能完全拒绝IT。
でも、自動車を完全に否定することはありません。

在开始的时候拒绝总比在最后拒绝容易得多。
最後に断るよりも最初から断るほうが簡単だ。

他拒绝讨论这个问题。
彼はこの件について話すのを拒んだ。

他拒绝了这些邀请。
彼はあの人たちの招待を断った。

她很忙也不会拒绝。
忙しくても断らないそうです。

威尔完全不能拒绝。
ウィルは、断りきれませんでした。

这使得没有人能拒绝网络。
そのために社会はネットワークを否定することが出来ない。

您拒绝了所有特殊的照顾，.
しかし、これらの特別待遇を全て断ったとされている。

她拒绝讨论这个问题。
彼はこの件について話すのを拒んだ。

他基本上不会拒绝任何工作。
基本的に仕事を断らない。

被人要求帮忙时很难开口拒绝。
人に頼み事をされると断りにくい。

如果拒绝了，可能就没有下次机会了。
一度断ったら次はないかもしれません。

我希望你不会拒绝,先生。
それを断れない、断らない旦那。

为此，他拒绝了社交。
彼が社会を拒んだのだ。

但父亲拒绝了这个提议。
でもお父さんはその申し出を断ったのです。