日在巴黎 - 日本語 への翻訳

• 日にパリで

中国語 での 日在巴黎 の使用例とその 日本語 への翻訳

根據相關人士表示，新組織的首次集會已於4月12日在巴黎郊外的雷諾總公司舉行，當時盛納德曾在會前傳達統合營運的意向，但會中卻沒有出現統合營運的相關話題。
関係者によると、今月１２日にパリ郊外のルノー本社であった新組織の初会合の前にスナール氏から経営統合の意向が伝えられていたが、初会合では経営統合の話題は出なかったという。

就在HIDE追悼公演后，预定2008年7月5日在巴黎、8月2日在台湾、9月13日在纽约的XJAPAN世界公演行程发表后，世界各国的公演包括日本本国在内WORLDTOUR预定进行，然而因为YOSHIKI的旧疾颈椎椎间盘突出症和腱鞘炎的恶化，同年6月决定全部公演延期。
HIDEの追悼ライブの後に、2008年7月5日のパリ、8月2日の台北、9月13日のニューヨークのXJAPANの公演の発表後、世界各国から公演依頼が殺到し、日本を含め、全世界を回る大規模なツアーを予定していたが、YOSHIKIの持病の頸椎椎間板ヘルニアと腱鞘炎が悪化したため、同年6月に全公演の延期を決定。

月3日在巴黎發佈.
月3日にパリで開催…。

年3月6日在巴黎的病逝。
年3月6日、パリの自宅で死去。

将于3月27日在巴黎发布。
発表会は3月27日にパリで行う予定です。

他于1980年4月24日在巴黎去世。
年4月24日にパリで逝去。

他于1896年2月12日在巴黎逝世。
年2月12日にパリで死没しています。

法国公开赛将于5月26日在巴黎开始.
フレンチ・オープンの本戦は5月26日(日)に、フランス・パリで開幕する。

展望到2015年11月15日在巴黎袭击的艺术家。
パリで2015年11月15日の攻撃のアーティストビジョン。

他于1900年8月8日在巴黎第二届国际数学家.
年8月8日に、パリで開催されていた第2回国際数学者会議。

全球推出的HONORView20将于1月22日在巴黎举行。
HonorView20は、1月22日にパリで行われるイベントでグローバルローンチされる。

他于1900年8月8日在巴黎第二届国际数学家大会上.
年8月8日に、パリで開催されていた第2回国際数学者会議。

亿万欧元的第一场比赛是2004年2月13日在巴黎举行。
百万ユーロの抽選の最初の試合は、パリ2004年2月13日に開催されました。

第一百萬歐元彩票遊戲舉行了2004年2月13日在巴黎舉行。
第一百万ユーロの宝くじのゲームは、パリ2004年2月13日に開催されました。

先是AmedyCoulibaly于1月9日在巴黎的一家犹太洁食店，谋杀了四名犹太人。
最初のはアメディ・クリバリで、1月9日にパリのコーシェル店で四人のユダヤ人を殺害した。

这份完整的报告于6月11日在巴黎Mazarine街3号举行的VeuveClicquot与女性活动上公布。
レポートの全容は、6月11日にパリの3マザリーヌで開催された「VeuveClicquotxWomen」のイベントで披露されました。

我们的劳工和就业部长们已于2011年9月26日至27日在巴黎举行会议讨论上述问题。
我々の労働雇用担当大臣は，2011年9月26日及び27日，これらの課題に取り組むためパリで会合した。

年12月4日至2016年2月21日在巴黎大皇宮將舉行「Volez,Voguez,Voyagez-LouisVuitton」展覽。
ルイ・ヴィトンは、2015年12月4日から2016年2月21日までパリグラン・パレにて「Volez,Voguez,Voyagez-LouisVuitton」展を開催します。

于1972年11月16日在巴黎举行的联合国教科文组织第十七届会议通过，于1975年12月17日生效。
年11月16日にユネスコのパリ本部で開催された第17回ユネスコ総会において満場一致で採択、のち1975年12月17日から発効している。

演出将在美国各地巡回进行，直至9月中旬到达欧洲（9月12日和13日在巴黎法兰西体育场）。
ツアーはアメリカ全土を回り、9月中旬にはヨーロッパへ移動します（パリ、スタッド・ド・フランス公演は9月12日、13日）。