时间约 - 日本語 への翻訳

• 時間は約
• 期間は約

中国語 での 时间约 の使用例とその 日本語 への翻訳

MAh，WCDMA待机时间为2010小时，“NOTTV”的观看时间约为320分钟。
MAhで、WCDMAでの待受時間は2010時間、『NOTTV』の視聴時間は約320分となっています。

PLY的连续通话时间约230分钟，待机时间约260小时。
連続通話時間は約230分、待受時間は約260時間。

从东京站乘坐新干线到名古屋站（所要时间约1小时45分钟，票价10780日元）。
そこから新幹線で名古屋駅へ（所要時間約1時間45分、運賃10,780円）。

培养时间约为1个月，在那之后便可以注入干细胞。
培養には１か月ぐらいかかり、それ以降幹細胞投与が可能になります。

所需时间约为2小时15分、费用为自由席13,080日元。
所要時間はおよそ2時間15分、料金は自由席で13,080円です。

持续时间约20分～30分/费用大概3,500日元前后.
所要時間約20分～30分／料金およそ3,500円前後。

上演时间约50分钟（预定）开场是在开演的30分钟前。
上演時間約50分（予定）開場は開演の30分前です。

从成田国际机场飞往中部国际机场（所要时间约1小时20分钟，票价15500日元）。
成田国際空港から空路で中部国際空港へ（所要時間約1時間20分、運賃15,500円）。

的70度的最高气温56度，平均温度，持续时间约7小时（持有超过40度，持续的时间）。
最高温度70度、平均温度56度、持続時間約7時間(40度以上を保持し、持続する時間)。

考生的作答时间约为1到2分钟，作答之前有1分钟的准备时间。
準備時間が約1分、解答時間が1～2分です。

通过北极东北航道到达欧洲航行时间约33天，比传统航道减少12至15天时间。
北極北東航路を経由してヨーロッパに到達する航行日数は約33日間で、これまでの航路より12－15日間短縮された。

JR伊丹站乘坐直达车（所需时间约20分钟）很方便！
JR伊丹駅前からの直行便（所要時間約20分）が便利です！

新版TOEFL®纸笔考试以纸笔作答的形式进行，考试时间约为2小时25分钟。
改訂版TOEFL®ペーパー版テストは筆記試験で、全て解答するのにかかる時間はおよそ2時間25分です。

号站（经由寒川站南口）→所需时间约40分钟.
赤字（寒川駅南口経由）6番のりば→所要時間約40分。

根据图7b，VCO校准和PLL锁定时间约为500μs。
図7（b）の結果から、VCOのキャリブレーションとPLLのロックにかかる時間は約500μsです。

从这里乘坐新干线去往名古屋站（所要时间约50分钟，票价6380日元）。
そこから新幹線で名古屋駅へ（所要時間約50分、運賃6,380円）。

从成田国际机场乘坐JR电车去往东京站（所要时间约1小时，票价2940日元）。
成田国際空港からJRで東京駅へ（所要時間約1時間、運賃2,940円）。

从关西国际机场乘坐JR电车去往新大阪站（所要时间约50分钟，票价2980日元）。
関西国際空港からJRで新大阪駅へ（所要時間約50分、運賃2,980円）。

这段宣传视频的最高时速为100公里(60英里)，最大飞行时间约为30分钟，9个独立的电池系统确保安全。
販促ビデオによると、最高速度は時速100キロ、最長飛行時間は約30分で、独立した9個のバッテリーが安全性を確保するという。

从「中富良野车站」运行着町经营的定期巴士1天5个班次(周六、日1日4个班次),所需时间约40分。
JR「中富良野駅」より町営の定期バスが1日5便運行(土日祝日は1日4便)、所要時間は約40分。