更重要 - 日本語 への翻訳

• さらに重要な
• より重要な
• もっと重要な
• より大切な
• 更に重要な
• もっと大事な
• 方が大切
• 方が大事
• より大事な
• もっと大切
• いっそう重要なことは
• もっと大事です
• 方が重要だ
• 大事なのか
• さらに大事な

中国語 での 更重要 の使用例とその 日本語 への翻訳

辅助检查重要，体格检查更重要。
健診は大事で、検診はもっと大事です。

赚钱比孩子更重要吗？
子供より金が大事なのか？

杜绝浪费更重要。
無駄を排除することは、もっと大切。

很多人說，省錢更重要。
多くの人はお金の方が大事、と言います。

面子重要,但錢更重要.
顔も大事ですが、お金はもっと大事です。

天赋和努力哪个更重要？”.
才能と努力どちらが大事なのか？

相对收入比绝对收入更重要.
絶対収入より相対収入の方が大事。

数量和质量哪个更重要?
量と質のどちらが大事なのか？

球队比个人更重要。
党は個人より重要だ」。

好问题比好答案更重要。
良き問いは答えより重要だ。

比言语更重要的事.
言葉よりもっと大切なこと。

比顏色更重要的事.
色わけよりも大切なこと。

和更重要的价值观保持一致。
もっと大切な価値観が一致している。

一浴缸更重要的是.
浴槽よりも重要なもの。

更重要的是省钱啊！
もっと大切なのは、節約！

更重要的是人民地位的变化”.
さらに重要なことは、国民も変化していくことです」。

更重要的是，民众有知情权。
やはり最も大事なのは、国民が正しい知識を持つことである。

而比復興更重要的是高橋女士。
復興以上に大事なのは高橋さん」。

而比復興更重要的是高橋女士。
そして、復興以上に大事なのは、高橋さんでございます。

比爱国更重要是.
愛国心よりもっと大切なこと。