最初 - 日本語 への翻訳

• 当初
• 最初の
• もともと
• 初期
• 初めて
• 元々
• まず
• 初め
• 初

中国語 での 最初 の使用例とその 日本語 への翻訳

最初这一切还未被叫做是诗歌.
そもそもこれでは、詩になっていないしな。

我最初的反應?
私の初期の反応?

最初，日本人无法适应咖啡的气味与味道。
はじめ、コーヒー味と香りになじめなかった日本人。

UBlockOrigin最初名为“μBlock”。
UBlockOriginは初めは"μBlock"と名付けられていた。

最初，俄罗斯人对这片地区不感兴趣。
そもそもロシアは、領土的にはあまり関心はない。

篮球规则最初草稿430万美元拍卖.
最初のバスケットボール規則原本を433万ドルで落札[スポーツ][編集]。

一个孩子能解决最初的几个问题。
すると、数人の子供たちが、先に問題を解き終わる。

最初，我不会做家务。
そもそも宿題をしない。

最初几年，没有人注意他们。
最初から数年は誰からも注目されなかった。

最初，没有发生意外。
そもそも事故など発生していない。

宇宙最初是什么颜色？
宇宙初期の宇宙は何色に見えますか？

最初，人性有两个方面。
そもそも、人間には2つの本質があります。

买枪最初是用于打猎。
散弾銃は、そもそも狩猟の為に使うものである。

最初，我们对该项目一直比较谨慎。
この点については、当初から慎重に進めてきました。

日本最初开通的铁路是在新桥～横滨之间。
日本初の鉄道開業は新橋・横浜間であった。

在开幕之时，椅子也是最初设计的。
開館時には、椅子もオリジナルでデザインされた。

在開幕之時，椅子也是最初設計的。
開館時には、椅子もオリジナルでデザインされた。

这种车最初。
最初からこんなクルマです。

可能是这则神话的最初时形态。
おそらくこれが原初の形の神話だったのであろう。

這是韓國歌手最初紀錄。
このまた、韓国の歌手初の記録だった。