月举行 - 日本語 への翻訳

• 月に行われた
• 月に開催された
• 月に実施された
• 月に挙行され
• 月開催予定
• 月に開催されます

中国語 での 月举行 の使用例とその 日本語 への翻訳

语法班针对7月和12月举行的日语能力测试学习语法。
文法クラス7月と12月に行われる日本語能力試験のための文法を勉強します。

泰国政府已在今年1月和2月举行两场招标会中出售了194000吨橡胶.
タイ政府は今年1月と2月に開いた2回のオークションで計194,000トンを。

法院已经安排在2016年3月举行听证会，审议最终同意令的批准事宜。
裁判所は、同意判決の最終案の承認について検討するための審理を2016年3月に予定しています。

DreamAmi决定参加3月举行的迪士尼音乐会“让我们一起享受吧！”.
DreamAmi、3月開催のディズニーコンサートに出演決定「一緒に楽しみましょう！」。

MACO，6月举行的第一个男人和5月发布的第一张CD.
MACO、初ワンマン6月開催＆初のCDシングル5月発売決定。

TWICE名井南参加2月举行的日本活动时隔4个月与粉丝见面.
TWICEミナ、2月に行われる日本イベントに参加…約4ヶ月ぶりにファンの前へ。

平成29年9月举行的「TsukubaGlobalScienceWeek」中，今年也策划举行同学会。
平成29年9月に開催する「TsukubaGlobalScienceWeek」では，今年も同窓会イベントを企画しています。

一年一度的2月举行的烧山活动上，全山各处将一齐放火。
一年に1度、2月に行われる山焼きでは、山全体に一斉に火が放たれる。

月举行的“博多祇园山笠”十分著名，寺院深处常设展示有豪华绚烂的山笠。
月に開催される「博多祇園山笠」は有名で、境内の奥には豪華絢爛な飾り山笠が常設展示されている。

年2月举行启动仪式，新工厂正式投产。
開所式を2013年2月に実施し、新工場が稼働した。

从2019年5月举行的“世嘉协作咖啡厅超级特快”换装，享受经过进一步改进的世嘉协作咖啡厅！
年5月開催の「セガコラボカフェ超特急」から衣装チェンジをして、さらにパワーアップしたセガコラボカフェをお楽しみください！

理事会实质性会议每年７月举行一次，会期４周，在纽约和日内瓦之间交替举行。
年に1度、7月に開催される4週間の実質会期は、ニューヨークとジュネーブで交互に開催されます。

月举行的超限速快递“KANSAICOLLECTION”将被宣布！
超特急、3月開催の『KANSAICOLLECTION』出演決定！

月举行的女主人俱乐部周末，Pixies在第一期中宣布.
来年2月開催のHostessClubWeekender、第1弾でピクシーズら発表。

IDOLiSH7》第二场演唱会7月举行IDOLiSH7、TRIGGER、Re:vale出演.
アイナナ」2ndライブが7月に開催決定！IDOLiSH7、TRIGGER、Re:vale出演。

LtNanoborofesta2014>8月举行的其他表演者和每日公告，门票预订也开始了.
月開催の〈ナノボロフェスタ2014〉追加出演者&日割り発表、チケット予約もスタート。

年4月举行的北京车展上发布概念车，2014年8月成都车展上发布量产车型。
年4月開催の北京モーターショーでコンセプトカー、2014年8月成都モーターショーで量産モデルを発表。

本作以2008年8月举行的北京奥林匹克运动会的各项竞技比赛都可以在NDS上进行挑战。
本作では、2008年8月に開催される北京オリンピックのさまざまな競技に、ニンテンドーDSならではの操作で挑戦することができる。

除了每年4月举行的例祭外，每个月都举行众多的祭典活动。
毎年4月に行われる例祭のほか、毎月多くの祭典行事を執り行っている。

阿卡希奇，10月举行的第二次自治活动<红夜>！
アカシック、2度目の自主企画〈赤い夜〉を10月に開催！