月に開催される - 中国語 への翻訳

日本語 での 月に開催される の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
月に開催されるこの見本市は、輸入家具やアンティーク家具を見つけるのに最適です。
这个集市每年六月举行,是发掘进口家具或古董家具的绝佳机会。
同イベントはMIFAによって体育の日である10月第2週目の月曜日、および5月に開催される
此次的活動由MIFA主辦,於日本的體育節即10月第2週的星期一、還有5月份舉行
年以降、毎年10月に開催されるこの大会には世界各国から13歳~18歳の選手らが参加し、熱戦を繰り広げる。
年以後,這項於每年10月舉辦的大賽,吸引了來自世界各國13-18歲的選手參加,展開激烈角逐。
ジンフェストは毎年5月に開催される3日間のテイスティングパーティーで、ローダイの一流ワイン生産業者による約250種類のワインを試飲することができます。
ZinFest葡萄酒美食节是每年五月举办的品鉴会,为期三天,可品尝洛迪酿制商提供的约250种葡萄酒。
毎年11月に開催されるソウルを代表するお祭り「2018ソウル・ランタンフェスティバル(SeoulLanternFestival2018)」が2018年11月2日から18日まで、17日間にわたって開催される。
每年11月舉辦的首爾代表慶典「2018首爾燈節(SeoulLanternFestival2018)」於2018年11月2日起至18日(爲期17天)舉辦。
毎年3月に開催されるホノルル・フェスティバル(HonoluluFestival)は、太平洋地域の様々な文化を祝う、芸術とエンターテイメントに目を向けたイベント。
每年三月举行的檀香山文化节(HonoluluFestival)是重点发扬太平洋地区多元文化特色的艺术与娱乐活动。
また毎年2月に開催される「牛まつり」は、「牛の島」黒島だからできる手作りイベントで、当日は約4000人もの人が島を訪れる。
每年2月舉行的“牛祭”,是只有牛之島・黑島才能舉辦的活動,當天大約有4000人到訪該島。
毎年5月に開催される「三社祭」は、700年もの歴史を持つ東京都・浅草神社の例大祭。
每年5月舉辦的「三社祭」,是擁有700年歷史的東京都淺草神社的例行大祭。
ジンフェストは毎年5月に開催される3日間のテイスティングパーティーで、ローダイの一流ワイン生産業者による約250種類のワインを試飲することができます。
ZinFest是每年五月举办的品鉴会,为期三天,可品尝洛迪最优秀酿制商提供的约250种葡萄酒。
四日市市で毎年8月に開催される鳥出神社の鯨船行事という祭りは、2016年にユネスコの無形文化遺産に登録されたことでも知られている。
四日市每年8月舉行的鳥出神社的鯨魚行事祭典,由於在2016年登記於聯合國教科文組織成為無形文化財產而為人熟知。
春の梅と同様、11月に開催される文京区五大花まつりの一つ、「菊まつり」も見ものです。
与春天的梅花节一样,11月举办的文京区五大赏花节之一、“菊花节”也值得一看。
上記18商品につきまして、2016年3月に開催される「AnimeJapan2016」にて若干数の先行販売を予定しております。
上述18件商品預定於2016年3月舉辦的「AnimeJapan2016」中採部份數量提前販售。
毎年4月に開催される「菜の花飯山サイクルロードレース」と「全日本学生ロードレースカップ第1戦菜の花飯山ラウンド」は、今や飯山の春の風物詩。
菜花饭山”自行车赛每年4月举办的“菜花饭山自行车公路赛”和“全日本学生公路赛杯第1战菜花饭山回合”今天成了饭山春季的风情诗。
年12月に開催される環太平洋国際会議(PacifiChem)のC-H結合官能基化セッションは、KeithFagnou追悼企画となっている。
年12月举办的环太平洋国际会议(PacifiChem)的C-H键官能团化Session也曾为KeithFagnou策划追悼仪式。
見逃せないイベント:毎年8月と9月に開催されるコマンジュ国際音楽フェスティバルでは、約20ものコンサート(声楽、ピアノ、オルガン)が行われます。
不容错过:科曼热艺术节(FestivalduComminges),它在8月和9月举办大约二十场音乐会(声乐、钢琴、管风琴)。
VWのインド現地法人のVolkswagenIndiaは1月9日、インドで2020年2月に開催されるAutoExpo2020の出展概要を発表した。
大众的印度当地公司VolkswagenIndia在1月9日发布了将在印度参展2020年2月举办的AutoExpo2020的主要内容。
東海大学は2008年2月20日、6月に開催される「第76回ル・マン24時間レース」に参戦することが決まったと発表した。
东海大学于2008年2月20日公布,决定参战6月举办的“第76回Le・Mans24小时比赛”。
昨日(17日)、PlanAENTERTAINMENTによると、11月に開催されるホ・ガクのコンサート「公演ガク」に、IUがゲストで出演する。
月17日,PlanA娱乐方面表示,歌手IU将以嘉宾歌手身份出席歌手许阁11月举办的小剧场演唱会“公演阁”。
絢香、[ALEXANDROS]など6組が、7月に開催される【apbankfes'18】に出演することが発表された。
绚香,[ALEXANDROS]如六套,它已宣布出现在[AP银行FES'18],将7月举行….
旭川市で毎年2月に開催される旭川冬まつりにおいては、主に第2特科連隊が中心の「旭川冬まつり協力隊」が編成され、大雪像の製作を担当することが恒例となっている。
旭川市每年二月举办的旭川冬祭中,历来会由以该师团第2特科连队(砲兵團)为主的旭川冬祭合作队担当大雪像的制作任务。
結果: 62, 時間: 0.0556

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語