有无数 - 日本語 への翻訳

• は無数の
• 多くの
• たくさんの

中国語 での 有无数 の使用例とその 日本語 への翻訳

我有无数的法身，我的法身不能用数字来计算…….
私には無数の法身があり、私の法身は数字では数え切れない…。

Challenge”是个很不错的词，有无数的挑战形式。
響きの良い言葉ですが“Challenge”には無数のスタイルがあります。

它来自哪里？桌子上有无数的昆虫可以吃。
どこから入ってきているのか食事するテーブルの上には無数の虫。

此外，到了夏天，会有无数的萤火虫点亮蓝毗尼的夜晚。
また、夏になると無数のホタルがルンビニの夜を灯します。

尽管有无数的疑问和争议，但我没有接受和发表很长时间的作品。
無数の質問やピッチにもかかわらず、私は長い間、受け入れられ、出版された作品はありませんでした。

生命有无数种形式，科学家的责任是在每种形式的物质中找到它们。
人生には、無数の型があって、科学者の任務は、物質のあらゆる形で、その方法を見つけることです。

世间有无数种病，所以有很多不同的药方。
世の中にはいろいろな病気があり、それに対して多くの薬が存在しています。

在山顶附近，有无数的地藏菩萨，在秦野市内也能尽收眼底。
山頂付近には、無数のお地蔵さんがあり、秦野市内も見渡すことができます。

船有无数次涌上波涛之山，又沉下波涛之谷。
船は何回も波濤の山に上り波濤の谷に落ち込んだ。

在整个加州，有无数免费（或几乎免费的）沙滩和公园，比如可以免费进入的….
カリフォルニアでは、数多くのビーチや公園が無料、またはほぼ無料で一般の入場を許可しています（例えば…。

也有无数的文章和书籍关于那些已经脱糖好的人的无限精力和新发现的幸福。
もあります無数の記事や本無限のエネルギーと新しい発見の幸福については、砂糖を善良にして誓った人たちがいます。

虽然他的公寓中有无数十字架跟护身符，却没有任何谋杀迹象。
彼のアパートにはおびただしい数の十字架と護符があったが、殺人などの事件性を示すものはなにもなかった。

无论您是老太太商务旅行者还是希望穿越大海的年轻家庭，都有无数种更智能的旅行方式。
あなたが上司の旅人でも、海を渡る若い家族でも、よりスマートに旅行する方法はたくさんあります。

正如孩子在学会走路之前都会有无数次的跌倒一样。
子どもは歩けるようになるまでに、何百回と転びます。

我们称之为‘符号'、‘词'、‘语句'的东西有无数种不同的用途。
私たちが「記号」とか「語」とか「文」と呼ぶものの全てには、無数に異なる種類の使用がある。

回答：不仅关于神的本性，而且关于他的存在，有无数的观点。
答え：神の性質だけでなく、神の存在についても無数の見解があります。

这样一条消息那就会有无数的人去跟踪。
こんなニュースになってて、きっと色んな人が私達を追ってる。

在语言学的领域里，一种语言有无数的方言或变化。
言語学の世界においては、1つの言語の中に数多くの方言や言語変異が存在します。

Bird有无数的竞争对手，但它的主要竞争对手可能是前面提到的Lime，该公司迄今为止已经融资了7.65亿美元。
Birdには無数の競争相手がいるが、主なライバルはこれまでに7億6500万ドルを調達したLimeが該当するだろう。

一天，我抱轮入定的时候，看到一个大痰盂，里面有无数的小生命都是黑乎乎的，在垂死挣扎，里面也有我。
ある日、抱輪の動作をして入定していた時、大きな痰壺が見え、中には無数の黒い小さな命がおり、死に物狂いでもがいており、その中に私もいました。