有点远 - 日本語 への翻訳

• 遠い
• 少し
• ちょっと遠いです

中国語 での 有点远 の使用例とその 日本語 への翻訳

由于爬山的地点有点远，回到东京市区的时候已经超过了预定的时间。
山登りの場所が少し遠くにあったため、東京に戻った頃には予定していた時間を超えてしまっていた。

公寓有点远,从主巴黎,但如果你喜欢tranquilty和冷静-这是地方!
アパートはメインパリから遠くビットが、あなたはtranquiltyと静けさを好む場合-これは場所です!

从渡轮码头,酒吧一条街,但有点远步行15-20分钟。
フェリー乗り場や飲み屋街からは、ちょっと離れてるけど徒歩15~20分。

在这里，我们在乎的，不只是切身相关的事，还有离自己有点远的事。
ここでは、私たちが気にかけているのは、単に関係しているだけでなく、自分自身から少し離れているものです。

最近的车站到大内宿虽然有点远，但从4月到11月都会有接驳巴士，所以其实也没有那麽的不方便。
最寄りの駅から大内宿までは少し離れているが、4月から11月までは駅から乗り合いバスが運行されるので、それほど不便ではない。

地方距离BTS有点远.
BTSからは遠い。

月亮有点远.
月遠いじゃん。

Facebook或许有点远。
Facebookまでは遠い。

下个月底，有点远.
来月はちょっと遠いんですけど。

地方距离BTS有点远.
BTSからは遠いです。

舅舅的朋友有点远。
息子のお友遠が遊ぴに。

离四方街有点远.
四条通りからは少し離れています。

这有点远了大兄弟.
少し離れた所にお兄ちゃん。

其他的都就有点远了。
他の皆はちょっと遠すぎ。

离mrt还是有点远的。
MRT駅からは若干遠い。

去过几次，有点远。
一度行ったことがあるが、少々遠い。

离市里三个小时，有点远。
市内から3時間あまり．遠いです．。

这有点远，但我可以自由放松.
少し遠かったですが自由にくつろぐ事ができ。

厕所离我睡觉的地方有点远。
トイレは、私たちが眠っていた場所に近すぎます。

虽然有点远，但是这次去得非常值得。
今回はちょっと遠いですが、行く価値のあるところ。