遠い - 中国語 への翻訳

• 遥远
• 远
• 遙遠的
• 很远
• 遠
• 更远
• 远方
• 不远
• 远房
• 太远
• 距离
• 道远
• 有点远
• 自遥远
• 最远
• 甚远
• 久远

日本語 での 遠い の使用例とその 中国語 への翻訳

遠い親類が亡くなりました。
一位远房亲戚过世了。

宇宙よりも遠い場所05話「Dearmyfriend」。
比宇宙更远的地方05集STAGE05我亲爱的朋友.

遠い駅できっとなにかが待ってるね。
在远方的车站定会有什么在等待着我们.

一般的な場合入口から遠い場所。
由于某种原因，一些离入口不远的地方的地方。

笑その会場が遠い遠い…。
那笑声传的很远很远…….

トイレが遠い、不便。
洗手间太远，不方便。

そしてこの世で一番遠いのはBRAINからHEARTへの道だ。
世界上最长的距离是从大脑到心灵的旅程。

この人、私の遠い親戚かもしれない」と。
也许他是我的远房亲戚也说不定。

あぁ、”遠い人”だ･･･」。
是的，他们就是“远方人”。

衆議院以上にどこか遠い感じがする。
你看得比绝地议会更远。

それでも自然環境の回復への道のりは、遠い。
但是，要恢复其自然种群，仍然任重道远。

西区なので、自宅から遠いのですが。
上西区，离你家不远。

私の家はここから遠い。
我家离这儿很远。

遠いし、時間もお金もかかります。
太远了，需要时间与金钱才能去.

遠いアフリカが近くなる。
距离非洲越来越近了。

勝ち点すら遠いなあ。
离打赢还有点远。

お父さんの遠い親戚のおうちです。
你爸爸家的远房亲戚。

人民元の国際化の道のりはなお遠い。
人民币的国际化之路任重而道远.

近い隣人は遠い兄弟にまさる。
近处的邻人胜过远方的兄弟。

映画館も遠い。
电影院也不远。