条约 - 日本語 への翻訳

• 条約

中国語 での 条约 の使用例とその 日本語 への翻訳

是中国近代史上第一个不平等条约。
これは中国近代歴史上の初めての不平等条約である。

这是亡国条约!
これは亡国の条約だ。

月16日，中俄签订睦邻友好合作条约。
月16日-中露善隣友好協力条約調印。

因此对朝鲜来说是一个不平等条约。
これは朝鮮からすれば不平等な条約でした。

亚马逊条约.
アマゾン加盟。

哪个天津条约?
天津条約のこと？

也正因此，这是全球第一个无核区条约。
トラテロルコ条約は世界で最初の非核兵器地帯条約です。

年，英、德签订了黑尔戈兰条约。
年-イギリスとドイツがヘルゴランド＝ザンジバル条約を締結。

甲午中日战争签订的条约是马关条约。
日清戦争の講和条約は下関条約です。

年1月26日：与德国签署互不侵犯条约。
月26日-ドイツ・ポーランド不可侵条約締結。

年8月，苏联和德国签署了互不侵犯条约。
年8月ドイツとソ連が不可侵条約を締結。

段限制战略武器条约。
第二次戦略兵器制限条約である。

但基本算作一个平等条约。
形式としては平等な条約です。

第六章通商条约.
第六章通商条約について。

这是亡国条约!
亡国の条約です。

稳定条约.
安定協定、。

WIPO著作权条约》.
WIPO著作権条約について】。

他们在1454年达成了《洛蒂和平条约.
年ロディの平和条約締結。

苏联为此拒绝签署旧金山条约。
ソ連は、サンフランシスコ講和条約への調印を拒否した。

那是卢森堡的条约。
それが、リスボン条約です。