特朗普 - 日本語 への翻訳

• トランプ
• トランプ米大統領
• trumpは

中国語 での 特朗普 の使用例とその 日本語 への翻訳

福克斯新闻特朗普.
フォックスニュース大統領。

据华盛顿邮报透露，特朗普….
他方でワシントンポスト紙によると、トラン。

我个人并不是很喜欢唐纳德·特朗普。
私はドナルド・トランプ氏を好きではない。

邮报》特朗普.
トランプで「。

特朗普：习近平就朝鲜问题承诺百分之百合作.
トランプ米大統領「習近平、北朝鮮問題に１００％協力すると約束」。

特朗普：如果欧洲汽车制造商在美国建厂，那就不征收关税.
トランプ米大統領「欧州の自動車メーカーが米国で生産するなら関税は課さない」。

特朗普：如果伊朗采取行动将对伊朗实施大规模报复.
トランプ米大統領「イランが報復すれば、イランに対し大規模な報復に出る」。

特朗普及其追随者认为移民和中国正在偷走美国的就业机会。
トランプ米大統領とその信者は、移民と中国が米国の雇用を盗んでいると信じている。

唐纳德•特朗普(DonaldTrump)入主白宫为我们习惯称的西方的未来画上了问号。
ドナルド・トランプ氏のホワイトハウス入りは、これまで西側と呼ばれてきた陣営の将来に疑問符をつけてしまった。

陪同出席午餐的美方人士除了特朗普外有6人，北韩方面除金正恩之外有7人。
ワーキングランチに同席した米国側要人はトランプ氏を除いて６人で、北朝鮮側は正恩氏を除いて７人だった。

特朗普政府正在追踪与中国最大国有石油公司之一相关的油轮的动向。
トランプ米政権は、中国最大の国有石油企業とつながりを持つタンカーの動きを追っている。

特朗普总统从未要求科米或者任何人终止任何调查，包括对弗林的调查。
大統領は、コミー氏やほかの誰にも、フリン氏に関連するものも含め捜査を中止するよう要請したことはない。

特朗普向进口车征收关税的决定延期6个月[美国].
トランプ大統領、輸入車に対する関税判断を6カ月延期[米国]。

月17日，丰田回应了特朗普当天发布的美国贸易扩展法第232条汽车关税的相关声明。
トヨタは5月17日、トランプ大統領が同日に発表した米国通商拡大法232条の自動車関税に関する声明に反応した。

特朗普赢得了美国总统选举，将于2017年1月20日就任总统。
トランプ氏が米大統領選に勝利し、2017年1月20日に大統領に就任する。

特朗普在推特发文说：“只要是能够帮助伦敦与英国的，美国都会去做。
トランプ米大統領は「米国としてロンドンと英国のために支援できることは何でもする」とツイッターに投稿した。

在春季之后的短短几个月时间里，特朗普政权在贸易和安全保障政策上迅速加强了攻势。
春以降のほんの数カ月の間に、米政権は通商や安全保障の政策で急速に攻勢を強めた。

同时叮嘱道，“仅仅靠近特朗普，日本有可能失去国际社会的信赖”。
同時に「トランプ氏にすり寄るだけでは、日本は国際社会からの信頼を失いかねない」とも念押しした。

月23日，特朗普在白宫签署了三项总统备忘录。
トランプ米大統領は23日、ホワイトハウスで３件の大統領令に署名した。

特朗普政府有意最快3月启动与日本的新贸易磋商。
トランプ米政権は早ければ３月にも日本との新たな貿易協議を始めたい意向。