中国語 での 發展成 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
工廠內的設施包括學校，圖書館，藥店和一所教堂,這令坦佩雷發展成為芬蘭最大的工業城市。
工場敷地内には学校や図書館、教会などの各施設がつくられ、タンペレはフィンランド最大の工業都市として発展を遂げました。之後的宇治，在幕府及當權者的庇護下，發展成為代表日本的茶產地，[宇治茶]代表的是宇治的產業以及文化。
その後、宇治は、幕府や権力者たちの庇護のもとに、日本を代表する茶の産地として発展し、「宇治茶」は宇治を代表する産業、文化となっています。僅此，如果“維新之會”在300個小選舉區中大量擁立候選人，便有可能發展成把現有政黨捲入其中的政界重組。
それだけに「維新の会」が300ある小選挙区の多くに候補を大量擁立すれば既成政党を巻きこんだ政界再編に発展する可能性をはらむ。另外這個停靠站一帶，被稱作舊居留地，過去發展成為外國人的商業街，建造了無數棟沉穩莊重的石造大樓。
また、この停留所一帯は、旧居留地とよばれ、外国人のビジネス街として発展し、石造りの重厚なビルが数多く建てられました。在一九八九年夏天就出現原型的『VoicelessScreaming』，曾經一度發展成超過十分鐘的組曲，而後花了一年才成為現在的樣子。
年夏に原型を生んだ『VoicelessScreaming』は、一時、10分以上に及ぶ組曲にまで発展し、1年をかけて最終的にこの形となった。挪威先民在格陵蘭的殖民地維持了將近五百年，可是他們在北美大陸的定居點規模小，而且從未發展成為永久殖民地。
グリーンランドにおけるノース人植民地はほぼ500年間続いたが、これに対して北アメリカ大陸の開拓地は規模が小さく、恒久的なものにまでは発展しなかった。這個節日後來發展成節日的設想，現在慶祝的羅馬天主教會在8月15日，每年。
この祭りへと発展してのごちそうを想定、今すぐローマカトリック教会で祝われ、毎年8月15日です。十多年來，我们贏得了許多客戶的信任和尊重，並已發展成為國內外最具競爭力的釹磁鐵製造商之一。
世紀結束以後，政權落入武士的手中，呈現一片戰亂的局面，但堺市卻如同中世紀的意大利一般，發展成為一個自由的都市。
世紀の終わり以降、政権が武士の手に渡り戦乱の世となりましたが、堺は中世のイタリアに見られるような自由都市として発展しました。中國人民將繼續沿著中國特色社會主義路堅定前行，不斷取得新的發展成就」。
中国国民は引き続き中国の特色ある社会主義の道に沿って揺るぎなく前進し、新たな発展の成果を得続ける」と述べた。但是，在財源有限的情況下，積極推進現代化事業遭到批評，且立即發展成為政治問題。
信仰在保持希望方面很有用；這種信仰逐漸和理性在一起，發展成一些哲學觀點，從而增強這種信仰。
信仰は希望を持ち続けるためにとても役立ちますが、理性を伴うことで、信仰を強めるための何らかの哲学的な見解へと次第に発展しました。在美國，起初是草根運動的那可拿之友，已發展成超過四千所學校的反毒教育研修。
アメリカでは、「フレンズ･オブ･ナルコノン」という草の根運動として始まったものが、アメリカの4,000以上の学校で使われる薬物防止教育カリキュラムに発展しました。萌芽中的要求恢復失去權利的努力由此獲得新生，發展成為1950年代和1960年代的民權運動。
失った権利を取り戻そうとして生まれた運動に新たな命が吹き込まれ、1950年代から1960年代にかけての公民権運動へと発展した。工廠內的設施包括學校，圖書館，藥店和一所教堂,這令坦佩雷發展成為芬蘭最大的工業城市。
工場内には、学校や図書室、教会なども作られ、タンペレはフィンランド最大の工業都市へと発展しました。此外，京都市約有1,460,000人口，光是大學生人數比例就有10%，也因此發展成為「學術都市」。
また、京都市は約1,460,000人の全人口に対し大学生数の割合が10％を占めており、「学術都市」としても発展しています。在熊和狼棲息的原野上，築建了優美的街道，在僅僅130多年發展成為大都會。
熊や狼が棲む原野に、基盤目状の美しい街が作られ、わずか130年余りで大都会に発展しました。在1978年，安德魯·普倫蒂斯復活了最初的拉普拉斯關於行星形成和發展的想法，發展成現代拉普拉斯理論[2]。
年、アンドリュー・プレンティスはラプラスの惑星形成のアイデアを復活させ、近代ラプラス理論(modernLaplaciantheory)を発展させた[3]。伊斯蘭國家進入伊比利亞半島時帶來了此技術、後來逐漸發展成為葡萄牙建築不可或缺的要素。
その技術はイベリア半島にイスラム国家が進出していた時代にもたらされ、ポルトガル建築に欠かせない要素となるまでに発展を遂げた。霧霾問題已經從環境問題發展成為政治問題，形成了年輕人和中產階級積極參政的、甚至應該稱為「霧霾政治」的狀況。
スモッグ問題は、こうして環境問題から政治問題へと発展し、若者や中産階級が積極的に政治参加する「霧霾政治（スモッグ政治）」とも言うべき状況になっている。
