的都是 - 日本語 への翻訳

• のものだからである
• すべて
• ものは全て
• ことは全て
• ことはすべて

中国語 での 的都是 の使用例とその 日本語 への翻訳

我若是飢餓，我不用告訴你，因為世界和其中所充滿的都是我的。
たといわたしは飢えても、あなたに告げない、世界とその中に満ちるものとはわたしのものだからである。

这里发表的都是我的个人意见，可以同意可.
ここで書くことは全て私の個人的な見解ですのでご了承ください。

她看不出令人欣慰的谎言；鲁比说的都是非常真实的。
気休めの嘘は言う気になれなかったし、ルビーの言ったことはすべて恐ろしいほど真実だった。

詩篇50:12我若是飢餓，我不用告訴你，因為世界和其中所充滿的都是我的。
たといわたしは飢えても、あなたに告げない、世界とその中に満ちるものとはわたしのものだからである。

其实，他说的都是实话，也是他的心里话。
それでも彼に伝えたことも、真実、あたしの心の声だった。

世界和其中所充满的都是我的”（诗50:12）。
世界とそれに満ちるものはわたしのものだ」詩篇５０：１２。

我們想吃的都是晚餐，喂，你們是這樣做生意的啊？」.
俺達が食べたいものは、全部ディナーか、え？そういう仕組みなのか。

世界和其中所充满的都是我的”（诗50:12）。
世界とそれに満ちるものはわたしのものだから」（詩50:10、12）。

凡是我的都是你的，你的也是我的，并且我因他们得了荣耀。
わたしのものはみなあなたのもの、あなたのものはわたしのものです。

凡是合理的都是存在的，凡是存在的都是合理的」--黑格爾.
存在するものは合理的である」（ヘーゲル）。

在場的猶太人也都同聲控告，認為所指出的都是事實。
ユダヤ人たちもこの非難に同調し，これらのことはそのとおりだと主張した。

有些人说话带着死亡，举动带着死亡，活出的几乎都是死亡。
言葉に死を帯びている人々もおり、彼らの行動も死を帯びており、彼らが生き抜くもののほとんどすべてが死である。

我的幸运就在于，Line株式会社聚集的都是这样的人。
僕の幸運は、LINE株式会社に、そういう人ばかりが集まったことです。

詩篇50:12我若是飢餓，我不用告訴你，因為世界和其中所充滿的都是我的。
Fortheworldismine,andthefulnessthereof.たといわたしは飢えても、あなたに告げない、世界とその中に満ちるものとはわたしのものだからである。

经过这样处理，填埋量仅占原垃圾总量的10%，填埋的废渣都是无机物，减少了对环境的危害。
このような処理を経ると、埋め立て量はごみ総量のわずか10%で、埋め立てされる残渣はすべて無機物で、環境に対する危険性は減る。

我只能说斯坦福桥和老特拉福德的情况，但是在这两座球场，但我们有此前重要的球员回来，这种热烈的欢迎都是寻常现象。
私はスタンフォード・ブリッジとオールド・トラッフォードでのことしか話せないが、両スタジアムではかつての重要な選手がやって来ると、歓迎は通常物凄いものになる。

基督耶稣既是受膏作以色列的救赎主，就与他的教会没有什么分别，凡他所有的都是为了他的教会。
イスラエルの油注がれた贖い主であられるキリスト・イエスがもたれるもので、教会と関係ないものは一つでもなく、主の所有されるものはすべて教会のためのものである。

相遇的都是亲人.
出会った人は皆、家族。

剩下的都是好的.
残りは全部良かったです。

卖的都是宠物。
ペット類は何でも売っている。