中国語 での 短期大學 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
高中3年的時候，轉學進入澳洲的高中學院，也曾上過短期大學。
高校3年の時には、転校してオーストラリアのカレッジ、短大に編入したこともある。畢業於澳洲雪梨聖心高中、神戶松蔭短期大學。
オーストラリア・シドニー聖心高等科、神戸松蔭短大卒業。年經營的基礎更名為公立大學法人新見公立短期大學[3]。
年設置者を公立大学法人新見公立短期大学に変更する。月中央圖書館新書庫誕生，順天堂醫療短期大學、國際教育學院日本語學校、東野保育園開校。
年（昭和64年/平成元年）4月中央圖書館新書庫誕生，順天堂醫療短期大學、國際教育學院日本語學校、東野保育園開校。
年（昭和64年/平成元年）4月中央図書館新書庫が誕生、順天堂医療短期大学・国際教育学院日本語学校・東野保育園が開校。年-設立札幌天使女子厚生専門學校1950年-設立天使厚生短期大學1954年-由「天使厚生短期大學」變更名稱為「天使女子短期大學」。
年札幌天使女子厚生専門学校設立1950年天使厚生短期大学設立1954年天使厚生短期大学を「天使女子短期大学」に名称変更2000年天使女子短期大学を共学化、改組し天使大学設立。(*1)^日本4年制大學的升學率，2013年的數據為男性54%，女性45.6%（將短期大學計算在內則為55.2%）。
日本の四年制大学への進学率は、2013年の数値で男子54％、女子45.6％（短期大学を合わせると55.2％）。八王子市與周邊地區擁有23所大學（大學、短期大學、高專），包含外國留學生約3,100人在內共有約11萬名學生在此就學，是日本著名的學園都市。
八王子市は、その周辺部も含め23の大学等（大学・短期大学・高専）があり、外国人留学生約3,100人を含む約11万人の学生が学んでいる全国有数の学園都市・大学都市でもある。一般大學的修業期間是4年，而短期大學是2年（研究所的標準修業年限是碩士課程2年、博士課程5年、專門職學位課程2年）。
ふつう大学は4年間、短期大学は2年間の修業期間になっています（大学院の標準修業年限は、修士課程2年、博士課程5年、専門職学位課程2年）。年京都精華短期大學（當時）創校後，在1989年京都精華大前車站設立之前，本站成了離該校最近的車站，從車站到學校的街道（現府道106號）沿路建設了許多學生公寓。
年に京都精華短期大学（当時）が開校後、京都精華大前駅が1989年に開業するまで同校の最寄り駅となり、駅から学校までの街道（現在の京都府道106号神山岩倉停車場線）沿いに学生アパートが多く建設された。年4月：舊京都工專機械科、第二部機械科、電氣科、化學工業科改組設置京都工藝纖維大學工業短期大學部（創立時之學科：機械電氣科、化學工業科，為三年制夜間課程）。
年4月：旧京都工専機械科・第二部機械科・電気科・化学工業科を母体に、京都工芸繊維大学工業短期大学部が設置された（創立時の学科：機械電気科・化学工業科。聖和短期大學.
聖和短期大学とは。平成醫療短期大學.
平成医療短期大学など。多摩美術短期大學.
多摩美術短期大学つ。多摩美術短期大學.
多摩美術短期大学ち。愛知江南短期大學.
愛知江南短期大学の歩み。桐生大學短期大學部.
桐生大学短期大学部く。高山自動車短期大學.
高山自動車短期大学の就職。年石川縣農業短期大學開學。
年開学の石川農業短期大学が前身。年改校名為新見公立短期大學。
年新見公立短期大学に改称。
