立刻 - 日本語 への翻訳

• すぐに
• 直ちに
• 即座に
• ただちに
• 即時
• さっそく
• 早速
• 一気に
• すぐさま
• 即刻
• たちまち
• さっさと
• 直後に

中国語 での 立刻 の使用例とその 日本語 への翻訳

沒用的書立刻停止讀下去。
役に立たない本は、さっさと読むのをやめます。

我要是你，就会立刻离开。
もしわしがあなたであったらすぐさま出立致しますがね」。

西也他們聽了，立刻前往調查，然而…….
さっそく調査に赴いた西也たちだったが……。

没立刻挂掉的.
さっさと吊るさないから。

无数次的，几乎立刻想将她没收。
さっそく没収してもらいたいぐらいのものだ。

白血球（嗜中性球）立刻赶往现场。
さっそく現場に駆けつける白血球（好中球）。

他立刻叫我把钱都付了。
彼は私にすぐ金を払うよう要求した。

立刻升级到macOSSierra的理由简直不胜枚举。
今すぐmacOSSierraにアップグレードしたくなる理由はたくさんあります。

患者立刻睁开了眼睛。
突然患者は目を開いた。

以色列军方没有立刻发表评论。
イスラエル軍は、即時のコメントをしなかった。

立刻杀手.
ストレートオフキラー。

看门人立刻改变了态度。
門番は急に態度を変えた。

差的程序员立刻开始写代码。
だからプログラマはいきなりコードを書き始める。

請立刻回到您的座位上。
速やかにお席にお戻り下さい。

不行！”于立刻否定了我的请求。
いらん！」即座に否定されました！

请立刻离开这间房间。
今すぐこの部屋から出て行ってください。

狮子立刻把小猪从狼口里抢走了。
するとライオンはじきにオオカミから若い豚を取り上げた。

我可以立刻完成我的家庭作业。
私は容易に宿題を終えることができた。

立刻升级到macOSHighSierra的理由简直不胜枚举。
今すぐmacOSSierraにアップグレードしたくなる理由はたくさんあります。

因此，立刻又变小了。
そして直ぐにまた小さくなった。