中国語 での 第一屆 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第11屆LithiumSupply&MarketsConference經過10年的漫長歲月，今年再次回到2009年第一屆會議舉辦之地，智利聖地牙哥舉行。
第11回LithiumSupply&MarketsConferenceは、2009年に第1回会議が開催されたチリのサンチアゴに10年の歳月を経て戻ります。常石集團（舟山）造船有限公司于7月28日和30日，分兩天舉辦了第一屆QC活動報告會。
常石集団（舟山）造船有限公司は7月28日、30日の2日に分けて、第1回QC活動報告会を開催しました。去年在表參道舉辦的第一屆活動，一共有5,500名觀眾參加，Instagram上的投稿件數更是超過7,000件。
昨年表参道で開催された第一回では、5,500名が集まり、インスタグラム上での投稿数は7,000件を超えたほどの盛況ぶり。平成27年度舉行的第一屆「日本遺產（JapanHeritage）」認證制度，彼此淵源深厚的「三德山」和「三朝溫泉」有幸獲選。
平成27年度第一回の認定が行われた「日本遺産（JapanHeritage）」に、この関連性の深い「三徳山」と「三朝温泉」が選ばれました。Niconico超會議由第一屆2012年至第三屆2014年，於幕張國際展示場Hall1－8舉行。
ニコニコ超会議はこれまで、初開催の2012年から第3回の2014年まで、幕張メッセ国際展示場1～8ホールおよびイベントホールで開催。年舉辦的第一屆首爾城市建築雙年展盛況空前，有來自全世界50個城市的文化院、文化基金會、研究機構等120家機構和40間大學參與，觀覽總人數達45萬名。
年に開催された「第1回ソウル都市建築ビエンナーレ」は、世界中の50都市から文化院、文化財団、研究機関など120機関及び40校の大学が参加し、45万人が訪問するなど盛況裏に開催された。第一屆國民大會第二次臨時會依照中華民國憲法第一百七十四條第一款之規定，議決廢止動員戡亂時期臨時條款，茲公布之。
從2017年第一屆舉辦的「台日藝術博覽會」開始至今，這兩年內，讓台灣人有更多的機會去深入瞭解日本藝術領域及其魅力。
年に第1回展を開催した「台日藝術博覧会」は過去2年間に渡り、台湾の人々に現在の日本美術の幅広さや魅力を深く知っていただくための機会を提供してきました。延續第一屆會議的成功（後述），本屆LPWANConference將聚集持續興起、充滿各種可能性的低功耗廣域網路(LPWAN)市場著名專家共襄盛舉。
第1回会議の成功(後述)を踏まえて開催される今度のLPWANConferenceでは、新たに台頭しつつある可能性に満ちた省電力広域ネットワーク(LPWAN)市場の著名な専門家が一堂に会します。儘管2010年第二屆選拔總選舉的排名發生了變化，但前7名均與2009年第一屆選拔總選舉為相同的成員，因此以下7人都被稱為「神7」。
年の第2回選抜総選挙において、順位の変動はあったものの、2009年の第1回選抜総選挙と同じメンバーが7位までにランクインしたことから、下記の7人が「神7」と呼ばれるようになる。加州爾灣--(美國商業資訊)-病患安全運動基金會(PatientSafetyMovementFoundation)欣然宣布，其將贊助並參加全球敗血症聯盟(GlobalSepsisAlliance)2016年9月8-9日召開的第一屆世界敗血症大會。
米カリフォルニア州アーバイン（ビジネスワイヤ）-患者安全運動財団は、世界敗血症同盟（GSA）が2016年9月8～9日に開催する第1回世界敗血症会議のスポンサーとして参加することを喜んで発表します。同年3月，盟軍最高司令部邀請第一屆美國教育使節團於3月31日發表了第一次美國教育使節團報告書。
第一屆以“法國”為主題，於2011年6月6日至10日期間舉辦；第二屆以“英國”為主題，於2011年10月17日至21日期間舉辦。
第1回目はフランスをテーマとして2011年6月6日から10日にかけて実施し、第2回目はイギリスをテーマとして2011年10月17日から21日にかけて実施しました。年7月，川普總統領導的美國政府在華盛頓主辦了第一屆「促進宗教自由部長級大會」，確定維護宗教信仰自由是美國政府的首要任務。
年7月、アメリカ新政府は首都ワシントンD.C.にて一回目の「宗教の自由を促進するための長官大会」を開催し、宗教と信仰の自由を擁護することがアメリカ政府の主要な任務であると確認した。第一屆安倍內閣啟動了日中歷史共同研究項目（筆者曾擔任日方主席），繼小泉內閣之後又啟動了第二期日韓歷史共同研究項目。
第1次安倍内閣は日中歴史共同研究を開始し（私が日本側座長を務めた）、また小泉内閣に続いて第2期の日韓歴史共同研究を開始した。年7月，美國新政府在首都華盛頓主辦了第一屆「促進宗教自由部長級大會」，確定維護宗教信仰自由是美國政府的首要任務。
年7月、アメリカ新政府は首都ワシントンD.C.にて一回目の「宗教の自由を促進するための長官大会」を開催し、宗教と信仰の自由を擁護することがアメリカ政府の主要な任務であると確認した。第一屆（1948年）到第七屆（1954年）的名稱為偵探作家俱樂部獎，第八屆（1955年）到第十五屆（1962年）更名為日本偵探作家俱樂部獎，從第十六屆（1963年）起至今就一直使用日本推理作家協會獎這一名稱。
第1回（1948年）から第7回（1954年）までは探偵作家クラブ賞、第8回（1955年）から第15回（1962年）までは日本探偵作家クラブ賞、第16回（1963年）以降は日本推理作家協会賞と名前を変えて続いている。自2001年第一屆展覽以來，舉辦了多次，在此世界局勢變化多端令人眩目的時代，關注世界與日本、社會與個人之關係，從多元視角出發重新審視藝術的社會性存在意義。
年に第1回展を開催して以来回を重ね、世界の情勢が目まぐるしく変化する時代の中で、世界と日本、社会と個人の関係を見つめ、アートの社会的な存在意義をより多角的な視点で問い直してきた。人們不會忘記，宣告中華人民共和國的成立，選舉中央人民政府，確定中華人民共和國的國旗、國歌等等，這一切都是在中國人民政治協商會議第一屆全體會議上決定的，這是人民政協的歷史性貢獻。
人々は、中華人民共和国の成立を宣言し、中央人民政府を選出し、中華人民共和国の国旗、国歌を確定し、これらのすべてはみんな中国人民政治協商会議の第1回全体会議で決定したものであり、これは人民政治協商会議の歴史的な貢献であることを忘れることはできない。月撤銷教導總隊改編為憲兵第六團；裁撤憲兵教練所、憲兵軍官講習會，於南京江寧成立憲兵訓練所，谷正倫將軍兼任所長；成立第一屆憲兵教導團，團長張鎮。
月に教導総隊は取り消され憲兵第6団に改編され、憲兵教練所、憲兵軍官講習会を解散し南京江寧に憲兵訓練所が成立し谷正倫将軍が所長を兼任し、第一届憲兵教導団が成立し、団長として張鎮が就任。
