第一 - 中国語 への翻訳

• 第一
• 第1
• 首先
• 首位
• 首要

日本語 での 第一 の使用例とその 中国語 への翻訳

こちらは「第一教室」。
这里是一号教室。

毎年4月の第一土日に開催される日本の祭り。
每年四月第一個週末舉辦的日本祭典。

第一節異なる種類の哲学について。
第一章论不同种类的哲学.

第一回親父と二人きりで真剣話。
那是第一次单独跟爸爸认真的谈心。

第一ラボに侵入者だ。
他进一号实验室了。

蒸気機関車は第一次産業革命の。
如果说，蒸汽机是第一次工业革命。

それでは、第一次世界大戦開戦から見ていきましょう。
我们就从第一次世界大战看一看。

第一節「反核」と「反原発」。
上一篇：「節能」與「反核」.

第一章探知の部。
第一章偵查.

三峡パキスタン第一風力発電プロジェクトが竣工。
下一篇：三峡巴基斯坦第一风力发电项目.

第一次世界大戦の勝者と敗者は誰でしたか？
谁是第一次世界大战的赢家和输家？

第一子出生時の母の平均年齢。
第1个孩子出生时母亲的平均年龄.

問47第一戒は、何を禁じているか。
问答47第一条诫禁止我们作什么？

第一回は以下に。
以下是第一次。

第一、イギリスに感謝祭はあるのか？）。
下一篇：英国过感恩节的吗.

(第一発行年月日等の登録)。
第一次发行年月日等的登记）.

ふぉいの第一印象と今の印象は？
Q24：对我的第一印象和现在的感觉？

第一章目覚め。
第一章覺醒.

訳：愛の第一義務は、耳を傾ける事である。
下一篇:爱的首要责任是倾听.

彼が第一にしたのは、民心の安定だった。
他做的第一件事就是稳定民心。