等一下 - 日本語 への翻訳

• ちょっと待って
• 待て
• 待ってくれ
• 待ってて

中国語 での 等一下 の使用例とその 日本語 への翻訳

等一下你，能别把奇怪的事教给初吗!
ちょっとあんた、初に変なこと教えないでくれる!

等一下」的藝術.
待つ」をアートに。

等一下，你还没回答我所有的问题。
ちょっと待ってよ、まだ質問に全部答えてもらってないわ」。

等一下，乔。
ちょっと待ってよ、ジョー」。

等一下两个.
待ってろ２。

等一下，我会尝试与司机联系。
しびれを切らしドライバーに連絡してみる。

金牛座等一下啦!
牡牛座ちょっと待った！

等一下！"你可能会说。
ちょっと待って」とあなたは言い出すかもしれない。

等一下，爸爸！」.
ちょっと待ってよ、パパ！」。

你在车里等一下。
ちょっと車の中で待ってて」。

等一下，“他反对；坚持。
Withstand[wiðstǽnd]:「〜に抵抗する、逆らう、耐える」。

等一下，我沒有看到。
ちょっと、見当たらないのです。

第176章等一下!
第176話ちょっと待った!

等一下，这是什么。
ちょっと待てこれは何だ。

等一下,这是什么东西。
ちょっと待てこれは何だ。

七十六！拜托，等一下。
番！お願い、ちょっと、待ってちょうだい。

另一位日本网友说：“等一下。
すると、別の日本ネチズンは、「ちょっと待て。

生活中的“等一下”.
生活の中の「ちょっと待った！」。

电脑不能任何意义……等一下!
サブリミナル効果は意味がない……ちょっと待て！

等一下你，能別把奇怪的事教給初嗎！?
ちょっとあんた、初に変なこと教えないでくれる!