中国語 での 篡改 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
就教科书问题而说，我也当然反对篡改历史。
教科書問題については、私も歴史を改竄することは反対である。从早至春秋战国，晚至文革历史全部加以隐瞒、篡改和改述。
早くには春秋戦国時代から最近の文革までの歴史が全般に亘って隠したり、歪曲、改竄されたりした。魔法使，想要幫助被敵人篡改了記憶的哥哥。
敵に捕らわれ、記憶を改竄されてしまった兄を助けようとしている魔法使い。SHA-1广泛用于保护软件、防止篡改软件更新，以及确保网站和网站用户之间的安全连接。
SHA-1はソフトウェアの保護、ソフトウェア更新の改ざん防止、Webサイトとユーザー間の安全な接続の確保のために広く使われています。月8日曝光的日本神戶製鋼所篡改鋁製零部件數據的問題已經發展為日本製造業失去國際信賴的事態。
企業】８日に発覚した神戸製鋼所のアルミ製部材の改ざん問題は日本のものづくりが国際的な信頼を失いかねない事態に発展した。DDI采用多层方法应对用户数据保护领域的信息安全问题（应征者、受评者、学员、管理员和客户信息），预防未经授权访问、篡改或销毁。
某些WindowsServer角色要求从防病毒实时和调度扫描、防篡改监控以及其他启发式监控组件中排除特定文件夹和进程。
Windowsサーバーの役割によっては、ウイルス対策のリアルタイムスキャン、定時スキャン、改変対策監視、その他のヒューリスティック監視コンポーネントから特定のディレクトリやプロセスを除外する必要があります。一系列违规中，在生产现场确认向客户出货前产品质量的质保负责人也亲自参与数据篡改等。
一連の不正では、生産現場で顧客への出荷前に製品の品質を確認する品質保証担当者も自らデータの改ざんなどに加わっていた。关西电力公司当初曾计划在3月重启4号机组，但受神户制钢所产品数据篡改问题的影响而延期了2个月。
関電は当初、４号機を３月に再稼働させる計画だったが、神戸製鋼所の製品データ改ざん問題を受けて２カ月延期した。在连接越来越多的复杂系统并相互通信的工作场所，重要的是要保护这些系统免遭数据窃取和篡改。
ますます多くの複雑なシステムが相互に接続されて通信している職場では、データの窃盗や改ざんからシステムを保護することが重要です。为了脸面去篡改历史，不光伤害了受害者的感情，更是亵渎了人类共同追求的公平与正义。
面子のために歴史を改竄するのは、被害者の感情を傷つけるだけではなく、人類がともに追求する公平と正義を冒涜することだ。法庭承认：“创建和使用篡改记录涉及的金额非常大，严重损害了用户的信任。
同裁判所は、「改ざんされた記録の作成と使用には非常に多額の金額が含まれており、その結果、ユーザーの信頼に重大な損害を与えている」と認めました。另外还得知，包括管理层在内有数十人参与篡改一事，梅原副社长坦诚这是有组织性的参与。
管理職を含む数十人が改ざんに関与したことがわかっており、梅原副社長は組織ぐるみだったと認めた。人民日报就日本历史教科书发表短评，不允许篡改日本侵中历史日文英文中文1982年7月24日.
日本の歴史教科書についての「人民日報」の短評，日本の中国侵略の歴史は改ざんを許さない日本語英語中国語韓国語1982年7月24日。因接到匿名举报信称论文中的图片和图表存在合成和篡改的嫌疑，东大遂从8月起进行了初步调查。
掲載された画像や図表に、合成や改ざんの疑惑を指摘する匿名の告発文が届いたため、東大が８月から予備調査をしていた。最后，增强型NFC安全元件确保了高度安全，可防止用户身份攻击和账户篡改，并且获得了通用标准EAL6+认证，以及EMVCo认可。
最後に重要な点として、ブースト型NFCセキュアエレメントは、ユーザーIDへの攻撃やアカウントの不正使用に対する高水準のセキュリティ機能を搭載しており、コモンクライテリアEAL6+認証とEMVCo認定を取得済みです。如果這麼說的話，該記者發佈會就是東京電力根據其利益在「篡改劇本」，其目的就在於「逃避經營責任」。
もしそうであれば、この記者発表は東電の東電都合による「シナリオの書き換え」であり、その目的は「経営責任の回避」である。安全的基于时间的授权-SentinelHL无驱动锁的内存中配备SentinelV-Clock以防止篡改时间，实时时钟无需板载电池。
安全な時刻ベースのライセンシング-SentinelHLドライバーレスキーは、リアルタイムクロック用のオンボードバッテリーなしに時刻改ざんを防止するSentinelV-Clockをキーメモリ内に備えています。作为一个民主政体和全球第三大经济体，日本不能这样被视作一个企图篡改历史的国家。
民主主義国家であり、世界第3位の経済大国として、日本が過去を書き換えようとしているとみられることがあってはならない。年4月11日，他向公司创始人伊丽莎白·霍姆斯发邮件投诉：公司篡改研究数据，无视不合格的质检结果。
年４月11日、企業創始者のエリザベス・ホームズにメールを出して、企業が研究データを改ざんして不合格の質量検査をごまかしていると訴えました。
