绑 - 日本語 への翻訳

• 誘拐
• 縛り
• 拉致
• 縛り付けられた
• バインディング

中国語 での 绑 の使用例とその 日本語 への翻訳

海咪成为目标！！绑架集团逼近的魔手！
第３９３話標的はケイミー！！迫る人攫い屋の魔手。

她把你绑在厨房的椅子上.
彼女はあなたを縛り付けた彼女のキッチンの椅子に。

绑在一起的，以前消费者对于在。
モノに執着したのは、ひと昔前の消費者。

绑在木桩上.
杭に縛られ…。

车上的3名男子绑。
車に縛りつけられた３人の男たち。

我们开始抓住止血带并开始绑腿。
私たちは、止血器を掴み、足を結び始めました。

我可没有挨绑。
俺に縛られることはない。

中国绑架案逐年增加，2004年约有4千人被绑架。
中国の誘拐事件は年々増加し、2004年における誘拐案件の被害者は4千人。

这个想法是将录音设备绑在这些毛茸茸的动物身上，然后在俄罗斯大使馆之间释放它们以收集信息。
この考えは、これらの毛むくじゃらの生き物に録音装置を縛り、ロシアの大使館に放して情報を収集することでした。

FBI网站最新信息显示，已将此事列入“绑架案”。
FBI公式サイトに掲載された最新情報によると、本件は「誘拐事件」として取り扱われている。

绑匪告诉他们，尼日利亚政府支付了赎金。
拉致犯からは、ナイジェリア政府が身代金を支払ったからだと言われたという。

鬼子就把他绑在树上，用火烧他。
しかし、日本人は彼を縛り、木箱に入れ火葬しました。

绑对杰""它"被杀害之前有人在"作为订购的。
縛り付けられたジェイは「”それ”に殺される前に誰かにうつせ」と命令される。

对在12月10日(星期日)绑架北朝鲜的问题解决的演讲会(熊本市).
月10日（日曜日）、北朝鮮拉致問題解決に向けた講演会（熊本市）。

你在做什么？”当她用我的左手绑在我的背后时，她问。
何してるの？」彼女は私の左手を私の後ろに縛りながら尋ねた。

端口ACL仅允许源IP地址位于IP源绑定表中的IP流量，而拒绝所有其他流量。
ポートACLは、IPソースバインディングテーブル内にある発信元IPアドレスを持つIPトラフィックのみを許可し、その他すべてのトラフィックを拒否します。

然后，再使用这些消息建立和维护DHCP监听绑定表。
続いて、これらのメッセージは、DHCPスヌーピングバインディングテーブルを構築および維持するために使用されます。

准备身体死亡的人们开始摆脱把他们绑在地上的锚。
物理的に死ぬ準備をしている者は、彼らを地上の身体に縛るアンカーを振り払い始める。

绑在实验床上的“她”的身影，移动了我们意识中的某个东西。
パイプベッドに拘束された「彼女」の姿は、私達の意識の中の何かを動かしたのだ。

如果不拉动杠杆，那五个绑在铁轨上的人就会被杀死。
もしあなたが何もしなければ、線路に縛りつけられていた5人はひき殺されます。